Не родись красивой: чем плоха приятная внешность
- Дэвид Робсон
- BBC Future
Автор фото, Thinkstock
Физическая красота нередко помогает в жизни, но, по словам психологов, красивых людей могут подстерегать и неожиданные проблемы, выяснил корреспондент
BBC Future.
Можно ли быть слишком красивым? Для большинства из нас этот вопрос не вполне актуален.
Тем не менее психологов давно интересует тема положительного и отрицательного влияния привлекательной внешности на ее обладателя. Живут ли те, кто наделен симметричными чертами лица и точеной фигурой, в атмосфере всеобщего обожания? Или же порой лучше выглядеть невзрачно?
Социальные психологи Лайза Слэттери Уокер и Тоня Фреверт из университета Северной Каролины в американском городе Шарлотт
провели анализ всех работ по этой тематике, прошерстив научные материалы за несколько десятилетий – и пришли к неожиданным выводам.
На поверхностном уровне красота действительно способна ослеплять: видя, что у человека есть эта положительная характеристика, наше подсознание подсказывает, что и в других отношениях природа, должно быть, его не обделила. «Это одна из многих статусных характеристик, легко распознаваемая при общении», — говорит Уокер.
Психологи называют такой подход «красиво — значит хорошо». Он знаком поклонникам американского сериала «Студия 30»: в серии под названием «Дутая популярность» персонаж Джона Хэмма абсолютно некомпетентен, однако при этом не испытывает никаких трудностей благодаря привлекательной внешности. Природный шарм помог ему получить медицинский диплом, но он не умеет оказать даже примитивную первую помощь.
Автор фото, Thinkstock
Подпись к фото,
Если красавчик — то умный? Что скрывает природный шарм?
По наблюдениям ученых, в реальной жизни дело обстоит похоже. К примеру, Уокер и Фреверт обнаружили немало исследований, показавших, что симпатичные школьники (школьницы) и студенты (студентки) расцениваются преподавателями как более умные и способные — что отражается на оценках.
С годами этот эффект только усиливается. «Происходит накопление, — поясняет Фреверт. — Человек становится более уверенным в себе, мыслит позитивно и получает больше возможностей продемонстрировать свои умения».
На работе симпатичное лицо тоже может оказаться ценным подспорьем. При прочих равных более привлекательные люди обычно имеют более высокую зарплату и быстрее продвигаются по карьерной лестнице, чем те, кто не столь миловиден. Исследование, проведенное среди выпускников курсов MBA (делового управления), показало, что между наиболее и наименее красивыми студентами группы разница в зарплате составляла 10-15% (за всю рабочую карьеру таким образом набегало 230 тыс. долларов). «Такие люди всю жизнь имеют преимущество — от школьной скамьи до рабочего места», — отмечает Уокер.
Внешность имеет значение даже в суде. Привлекательные подсудимые чаще получают менее жесткие или даже оправдательные приговоры, а симпатичные истцы имеют больше шансов выиграть дело и отсудить крупную сумму. «Это всепроникающая тенденция», — говорит Уокер.
Автор фото, Thinkstock
Подпись к фото,
Быть красивой — не всегда полезно, увы…
Итак, в большинстве случаев быть красивым полезно. Но есть и исключения. Привлекательные мужчины, к примеру, считаются хорошими лидерами, но в отношении красивых женщин могут работать сексистские предрассудки — их реже берут на ответственные высокие посты (Голливуд отметился и по этой теме — Фреверт и Уокер советуют в качестве иллюстрации посмотреть «Блондинку в законе» с Риз Уизерспун). И, как можно догадаться, симпатичные представители обоих полов сталкиваются с ревностью — одно из исследований показало, что если рабочее собеседование проводит человек одного с вами пола, то он или она может отказать вам в найме, если сочтет, что вы более привлекательны.
Есть и еще более опасная ловушка: красота может обмануть вашего врача. Красивая внешность подсознательно ассоциируется со здоровьем, поэтому если симпатичный человек заболевает, его болезнь нередко не воспринимают всерьез. К примеру, если красивый пациент жалуется на сильную боль, то врачи склонны уделять снятию боли меньше внимания, чем в случаях с непривлекательными пациентами.
Кроме того, жизнь в ореоле красоты может быть одинокой. В 1975 году исследователи выяснили, что на тротуаре прохожие отодвигаются в сторону дальше, когда пропускают красивую женщину — возможно, в знак уважения, но дистанция при этом все равно сохраняется. «Красота создает мощную проекцию в визуальном пространстве — но это может заставить окружающих думать, что к ее носителю не подойдешь», — комментирует Фреверт. Что любопытно, служба интернет-знакомств OKCupid недавно сообщила, что пользователи с идеально красивыми фотографиями имеют меньше шансов найти себе пару, чем те, у кого фотографии попроще — возможно, потенциальные ухажеры просто пугаются.
Автор фото, Thinkstock
Подпись к фото,
Красота не гарантирует безоблачную жизнь. Но помогает решать кое-какие проблемы
Итак, как видим, красота не гарантирует безоблачную жизнь, хотя и помогает решать некоторые проблемы. Фреверт и Уокер подчеркивают, что, как и сама наша концепция красоты, влияние это скорее поверхностное и не имеющее глубинных корней в человеческой биологии. «У нас есть набор культурных стереотипов о красоте, который позволяет нам идентифицировать людей как красивых. Те же самые стереотипы заставляют нас ассоциировать это с компетентностью», — говорит Уокер.
То есть, по сути, красота — это быстрый способ дать человеку оценку. «Как и любые быстрые способы, он не очень надежен», — отмечает Фреверт. Избежать печальных последствий такой поспешности можно довольно просто — к примеру, попросить отдел кадров перед собеседованием предоставлять побольше информации о реальных достижениях кандидата.
И наконец, по словам Фреверт, если уделять слишком много внимания своей внешности, то это может привести к лишнему стрессу и волнениям — даже если вы от природы красивы. «Если вы помешаны на привлекательности, то это может сказаться на вашей жизни и отношениях с другими», — говорит она. Как это ни банально, с лица воды не пить, а за красотой не скроешь дурной характер.
внешность, характер и поведение. Описание красивой девушки
Легендарная царица
Описание внешности девушки, ее изображение — работа, которую в разные эпохи выполняли писатели, художники и скульпторы. В своих творениях они пытались изобразить идеал, к которому стремились все женщины.
Настоящими ценителями прекрасной половины человечества были египтяне. Конечно, эталоном красоты была царица Нефертити. Ее портрет до сих пор вызывает споры среди ученых. Однако, без сомнения, египтянка была совершенством — невысокого роста, с хорошо сложенной фигурой. Изгибы тела красноречиво заявляли о грации. Осиная талия и лебединая шея делали тело чрезвычайно привлекательным. О симметрии лица Нефертити ходят легенды. Брови царицы были удивительно аккуратные: тонкие черные дуги. Полные губы складывались в загадочную полуулыбку. Большие глаза становились еще более выразительными благодаря черной подводке. На прямом маленьком носу была едва заметна горбинка. А на высоких скулах играли ямочки.
Загадка мира
Определенные вкусы сформировало и Возрождение. Описание внешности девушки, облик которой очаровывал окружающих, сегодня представлено в виде картины.
Конечно, каждый имеет свои идеалы красоты. Однако мир уже давно признал, что Джоконда Леонардо да Винчи — эталон изысканности. Главная героиня этого полотна — молодая девушка, одетая в темное платье. Она сидит вполоборота. Ее нежные руки сложены крест-накрест на коленях. Черные длинные волосы, которые прикрывает прозрачная вуаль, падают на прямые плечи волнами. Девушка следила за модой и по тогдашним канонам сбрила себе брови и волосы на краю лба, чтобы тот казался еще выше.
Описание красивой девушки Джоконды — одна из величайших тайн человечества. Глубоко посаженные глаза, прямой нос и тонкие губы делают модель визуально очень нежной и ласковой. Особое внимание привлекает улыбка. Уголки рта чуть приподняты вверх. Поэтому создается впечатление, что героиня скрывает что-то очень важное от зрителя. Не менее таинственно смотрит Мона Лиза. Ее взгляд полон игривой хитрости.
Описание фигуры и внешности девушки
По поводу фигуры можно сказать, что девушка стройная, спортивная; сказать, что она явно занимается каким-то спортом. Если вы четко знаете, что девушка не сидит ни на одной диете, можно потешить ее самолюбие и предположить, что она наверняка сидит на строгой диете, раз у нее такая замечательная фигура.
Внешность девушки может быть: притягательной, интересной, притягивающей, милой, нестандартной (это достаточно скользкий комплимент только для уверенных в себе девушек, которые такой комплимент примут как восхищение, а не как указание на недостатки).
В любом случае, если вы не знаете, как можно описать девушку, вам нужно расслабиться и дать разговору течь самому собой. И тогда все нужные прилагательные придут к вам в голову без вашего труда.
Спасибо за добавление праздники.ру в:
Твоя красота – воплощение женственности, изящества и привлекательности. Твои родители настоящие ювелиры, которые произвели на свет лучшее из украшений.
Ты так красива, что тобой можно любоваться часами. В тебе столько шарма и изысканности, что просто не верится, что такие девушки существуют в природе!
* * *
Быть такой красивой, как ты, прекрасно и опасно одновременно. Извлекай из своей красоты только пользу и береги ее как ценный подарок богов с Олимпа.
Твои глаза – бездонные морские дали, в которых нет дна. Поэтому все, кто попадают в них, гибнут навсегда, не имея шанса на спасение…
От твоей красоты голова кругом и мысли вертятся только вокруг того, какие у тебя глаза, губы, улыбка и волосы. Ты ни с кем не идешь в сравнение, потому что одна на весь свет!
Любой творец счёл бы за честь запечатлеть твои прекрасные черты в своём шедевре. Иногда мне кажется, что ты и впрямь сошла с полотен великих мастеров Средневековья!
Милая, ты прекрасна, как дивный, сказочный цветок! Свежа, как лёгкий весенний ветерок! Очаровательна и пленительна, как яркая звезда, не меркни никогда и освещай мне дорогу!
Твои чарующие глаза притягивают, как мощные магниты. А нежные и трепетные уста манят и обжигают, как солнечные лучи. Волосы, как пушистое мягкое облако, накрывают тёплой волной! Ты – само совершенство!
Твоё очарованье безгранично! Ты покорила всех вокруг своей красотой, которая как дуновение свежего прохладного ветерка в летний зной, дарит негу и неимоверно завораживает!
Ты так великолепна, что просто взгляд не оторвать от сияющих и обворожительных глаз! Твоя юная и звенящая красота, как волшебная и таинственная сказка, околдовывает своим сладостным и манящим звучанием!
Ты, словно сказочная принцесса, так загадочна и красива. Даря свой ласковый и добрый взгляд, ослепляя чудесной улыбкой, все больше околдовываешь своими волшебными чарами, вырваться из которых невозможно!
Первая красавица
Есть портреты, которые останутся в истории человечества даже через сотни лет. Одной из самых прекрасных женщин считают британскую актрису Одри Хепбёрн. О таком тонком и хрупком стане, как у нее, мечтали миллионы дам. Описание девушки, которую считают идеалом прошлой эпохи, до сих пор завораживает. У актрисы было маленькое круглое лицо, на котором всегда сияла улыбка. Темные волосы были аккуратно подобраны вверх и связаны в узел. Под низким лбом черными дугами прорисованы широкие, но изящные брови. Большие карие глаза женщина подводила черным карандашом, от этого они становились еще более выразительными. У Одри были низкие скулы, слегка вздернутый носик и тонкие губы. Когда актриса улыбалась, под глазами появлялись крошечные морщинки. Движения женщины были чрезвычайно легкие и грациозные.
Портрет элегантности
Не менее увлекательным будет описание девушки, которая живет в XXI веке. Сейчас мужчинам нравятся стройные и длинноногие красавицы, у которых минимум искусственности и максимум естественности. Идеальная барышня должна следить за своей фигурой и без фанатизма заниматься спортом. Иметь тонкий стан, грациозный и легкий. Подтянутое тело просто излучает здоровье и красоту. На живом, сияющем лице постоянно играет искренняя улыбка. А в глазах — отражение чистой души.
Девушка, о которой мечтают ребята, использует минимум косметики и одевается скромно, хотя и со вкусом. Она определенно имеет свой четко выраженный стиль и в любом наряде выглядит элегантно.
Описание девушки, которая понравилась бы многим мужчинам, конечно, сложное дело. Однако каждый парень хочет, чтобы его любимая, если даже и не будет душой компании, могла бы смело и уверенно поддерживать разговоры.
Просто советы
«Встань ровно, что ты кривишь ноги? Не зачесывай волосы – лицо получается круглое. Посмотри на себя в зеркало, прежде чем есть пирожки…» Так моя подруга общается со своей шестилетней дочкой. Даже мне слушать тяжело, а каково ребенку? Бедная девочка уже не знает, как ей встать и сесть, – постоянные замечания. Подруга объясняет это заботой. «Кто ей еще скажет правду и научит, как себя вести, чтобы производить хорошее впечатление?» Но, по-моему, это неправильно – так фиксироваться с детства на внешности. Девочка милая, нормального телосложения. А эти постоянные замечания, конечно, испортят ей самооценку. Тем более что присутствие других людей подругу не смущает. «Это просто советы. Вырастет – спасибо скажет». Анна, мама Клавдии, 5 лет
За большим количеством замечаний кроется недостаток любви. Ребенок не вызывает теплых чувств, искренней привязанности, но родителям трудно самим себе в этом признаться и, конечно, невозможно сказать окружающим. «Он меня раздражает всем своим видом» ‒ фраза, которая сразу поставит человека в самый конец списка плохих родителей. Поэтому выбирается что-то приемлемое, хотя бы немного оправданное. «Я строго себя с ним веду, все время контролирую и советую, чтобы он стал хорошим человеком, знал, как себя вести». У ребенка искажается не только самооценка, но и черты характера. Появляется замкнутость, подавленность, неуверенность, социальные страхи. Всю жизнь бывает низкий уровень притязаний и в личной жизни, и в профессиональной. Осознав причины, человек позже бывает в состоянии корректировать самооценку сам, но проходит это не всегда гладко и требует много сил. Родители, конечно, могут это предотвратить. Если разберутся в себе, осознают свое отношение к ребенку, примут это, как есть. Собственная незрелость, вынужденное рождение, неблагоприятные изменения, связанные с появлением ребенка, – причин недостатка любви бывает много. Это всегда драма. Но можно воспринимать эмоциональное общение как необходимую часть заботы, ухода. Пусть нежность будет не такой нежной – такая симулированная любовь, когда речь идет о родителях и детях, все-таки лучше, чем никакой. Тем более что со временем отношение к ребенку может меняться, и тогда взрослым бывает очень жаль упущенного времени.
Подсказки для новичков
Если вам нужно сделать словесный портрет девушки, то лучше всего начать с описания фигуры. Для этого можно использовать различные фразы. Например: «тело очень худое, даже полупрозрачное», «в меру упитанная» или «имеет пухленький, плотный корпус». Однако здесь следует учитывать, что если вы рисуете портрет реального человека, то некоторые сравнения могут его обидеть.
Далее описание девушки парнем может касаться черт лица. Следует тщательно обратить внимание на каждую часть. Дополнительно можно обрисовать отдельные детали: родинки, ямочки, морщинки. Несомненно, значительную часть портрета должно занимать очерчивание глаз. Здесь следует указать не только их размер и цвет, но и рассказать о взгляде.
Потом можно перейти к другим внешним характеристикам — это манера поведения, жесты и движения. Стиль ходьбы, особые выражения и слова, коммуникационные навыки тоже не будут лишними в портрете.
Описание девушки на английском или другом иностранном языке следует делать простыми словами и короткими предложениями. Такой текст легче написать и можно запомнить без особых усилий.
Окончательная оценка
Не менее важно при составлении портрета отметить черты характера. Именно через эту информацию можно понять, что на самом деле собой представляет человек. Очень часто красивое лицо и тело начинают казаться уродливыми, когда проявляется истинная суть. И напротив, не очень симпатичная девушка покажется чрезвычайно привлекательной после того, как кто-то расхвалит ее положительные стороны.
Лучше всего начать обрисовывать характер с интересной и неординарной истории, присущей только данному человеку. Это может быть рассказ о том, как главная героиня повела себя в нестандартной ситуации. Если на оскорбление она ответила терпением — это говорит о благородстве. Описание девушки, которая поступила несправедливо или невежливо по отношению к другому человеку, должно намекать на грубость и равнодушие. Соответственно, открывая черты характера и поведение, автор окончательно меняет или закрепляет вышеуказанную информацию.
Можно делать словесные портреты близких подруг и совсем незнакомых дам. Однако, описывая барышню, не следует забывать о толерантности.
Описание картины «Девочка с персиками»
Картина представляет собой «кадр», в котором спиной к окну за столом сидит девочка-подросток, в руках у неё жёлтый бархатный персик. На переднем плане поверхность стола под белой скатертью, на ней пара жёлтых кленовых листьев, три персика и нож с закруглённым лезвием. Под самый крупный плод, с румяным бочком, подложен лист, примета осени.
Девочка сидит в непринуждённой позе, положив руки на стол и поглаживает пальцами приятный на ощупь персик. На ней розовая блуза с черным в горох бантом-жабо, к которому приколот красный цветок. Тёмные густые волосы немного растрёпаны, на щеках румянец – всё говорит о том, что она только что присела, вынужденно прервав бойкую игру. Энергия молодости, свежесть, задор, лёгкость на подъём – всё в образе симпатичной девочки динамично, несмотря на спокойную позу. Ясный и немножко лукавый взгляд карих глаз также выдаёт её стремительную натуру, добрый нрав и весёлый характер.
Обстановка в комнате говорит о том, что это, скорее всего, столовая – большой стол и обилие стульев. Мебель деревянная, добротная. На светлой стене в углу висит декоративная тарелка (в усадьбе занимались майоликой). Под ней виднеется расписной игрушечный солдат. Его, просто вырезанного из дерева, купил отец Веры, а сделал гренадёра ярким и красочным Валентин Серов самолично.
Открытая дверь в соседнюю, тоже светлую, комнату, вид за окном создают ощущение просторного дома в окружении сада, где царят доброжелательность и любовь.
Как внешний вид влияет на карьеру женщин
Худым платят больше, чем полным, а накрашенным всегда недоплачивают — особенно если они блондинки. Как стереотипы о внешности влияют на женщин на работе — в материале РБК Трендов и проекта «Декрет О»
Аудиоверсия материала:
Ваш браузер не поддерживает аудиоплеер
.
Теперь материалы РБК Трендов можно не только читать, но и слушать. Ищите и подписывайтесь на подкаст «Звучит как тренд» в Apple Podcasts, «Яндекс.Музыке», Castbox или на другой платформе, где вы слушаете подкасты.
Согласно Конвенции о дискриминации Международной организации труда (МОТ) от 1958 года, ущемления на работе по половому признаку неприемлемы и недопустимы. Документ ратифицировали в 174 странах, но спустя 63 года проблема гендерных предубеждений все еще не исчерпана.
Женщин по-прежнему «встречают по одежке» при найме на работу, критикуют за лишний вес, осуждают за отсутствие или избыток макияжа. Так, каждый год представительницы женского пола тратят, в среднем, десять полных рабочих дней на макияж и сборы на работу и примерно $15 млн суммарно — на средства по уходу за волосами и лицом (мужчины тратят около $7 млн ежегодно, согласно данным австралийского банковского сервиса Mozo).
РБК Тренды вместе с проектом «Декрет О» разбираются в в том, как гендерное неравенство влияет на профессиональную жизнь женщин. «Декрет О» — YouTube-шоу о том, как женщинам строить карьеру в современном мире, где права еще не равные, а требования очень высокие.
Как косметика влияет на восприятие женщин на работе
Совместное двухэтапное исследование американских ученых и представителей Procter & Gamble с участием 268 респондентов продемонстрировало, что наличие макияжа добавляет женщинам компетентности и делает их более привлекательными в восприятии окружающих. Скрининг четырех типов фотографий — без макияжа, с натуральным, «умеренным профессиональным» и гламурным мейкапом — показал, что натуральный макияж формирует наибольшее доверие к женщинам, а профессиональный образ делает их наиболее привлекательными в глазах респондентов.
Те самые фотографии в рамках эксперимента
При этом наличие макияжа на фотографии в резюме может негативно влиять на уровень стартовой заработной платы. Так, брюнеткам без косметики участники исследования предлагали годовой оклад на 2,7% выше, чем соискательницам с мейкапом ($27 478 против $26 737), так же, как и рыжим кандидаткам ($25 050 против $24 375). Блондинкам повезло еще меньше: их потенциальный оклад макияж «снижал» на 4% ($24 840 против $23 792).
Как вес влияет на восприятие женщин на работе
Увеличение массы тела женщины на 1% приводит к уменьшению семейного дохода на 0,6 процентного пункта и к снижению профессионального престижа на 0,4 процентного пункта в течение 13-15 лет, — об этом свидетельствует анализ роста, веса и благосостояния американок с 1986 по 2001 год, проведенный на базе Панельного исследования динамики доходов в США (PSID).
Также, по данным Университета Флориды, женщины, весившие на 11 кг меньше нормы, ежегодно зарабатывали на $15 572 больше, чем респондентки с нормальным весом. Худые мужчины, напротив, зарабатывали на $8 437 меньше, чем мужчины со средним весом: их зарплата росла по мере того, как они набирали килограммы. Однако позитивная корреляция веса и заработка сходила «на нет» в случае их перехода в стадию ожирения.
При этом, согласно исследованию Колорадского университета и Университета Миннесоты в Дулуте, женщины чаще подвергаются дискриминации из-за веса, в отличие от мужчин. Более того, нарушение прав обоих полов отличается в зависимости от степени избыточности веса. Например, женщин с сильным ожирением дискриминируют вдвое чаще, чем мужчин — в 27,7% случаев против 12,1%. Женщинам с ожирением также отказывают в работе чаще, чем противоположному полу — в 6,6% случаев против 4,1%. Женщины с небольшим избытком веса также сталкиваются с дискриминацией в 2,7% ситуаций (мужчины — в 2%), а люди с индексом массы тела в пределах нормы — в 0,7% случаев, вне зависимости от гендера.
В первом эпизоде проекта «Декрет О» Диана Касай (CEO Readymag) вместе с журналисткой Дада Линделл и адвокатом Ксенией Михайличенко, защищавшей бортпроводниц в нашумевшем «деле Аэрофлота», обсуждают карьеру и внешность. Как внешний вид влияет на профессиональные успехи женщин, зарплату, ожидания коллег, восприятие деловых партнеров; что делать, если внешность пытается контролировать работодатель и как закон защищает женщин от такой дискриминации.
Как одежда влияет на восприятие женщин на работе
Согласно результатам анкетирования 106 студентов программы МВА, женщины в принципе (40% от общего числа респондентов) уделяют большее внимание одежде, нежели мужчины. Наиболее пристальное внимание к своим образам на работе предъявляют топ-менеджеры вне зависимости от гендера: одежда дает им возможность «управлять впечатлениями» и чувствовать себя более компетентными.
Гардероб действительно влияет на восприятие женщин-руководителей. Исследование с участием 144 девушек показало, что ни строгий образ (длинная юбка и застегнутая на все пуговицы блузка), ни более провокационный его вариант (юбка выше колена и расстегнутая блузка) не влияют на восприятие женщины-администратора. При этом более провокационный образ на топ-менеджере в восприятии респонденток делает ее менее компетентной. Таким образом, даже минимальные манипуляции в одежде могут снизить «кредит доверия» к женщине-руководителю.
Опрос в Кентерберийском университете показал, что женщину в костюме и в строгой рубашке респонденты считают более напористой (на 5,25 пунктов из 7 против 4,43), надежной (на 4,79 пунктов против 4,46) и ориентированной на результаты (на 5,18 пунктов против 4,46), в отличие от девушки в юбке и в блузке, оголяющей плечи. При этом женщину в «провокационном» образе участники исследования восприняли как более приятную и склонную соглашаться (4,64 пункта против 4,14) и общительную (4,79 пункта против 4,25).
Провокационный, консервативный и «домашний» образ, использованные в рамках эксперимента
Гардероб также влияет на восприятие мужчин на работе. Так, ученые Университета Виндзор выяснили, что приверженность традиционному стилю в одежде гарантирует представителям мужского пола более высокую зарплату и более уважительное восприятие. В рамках эксперимента 87 бакалаврам от 18 до 52 лет предложили оценить шансы на трудоустройство двух героев: мужчины в классическом синем пиджаке, застегнутой на все пуговицы рубашке и галстуке и молодого человека в бежевом костюме и шарфе, расстегнутой на одну пуговицу сорочке, с серьгой в правом ухе.
Выяснилось, что, вне зависимости от должности (будь то пилот или учитель начальных классов), мужчине в «традиционной» одежде предложат более высокую зарплату: в среднем, $34 449 против $33 597 для молодого человека в «неконвенциональном» образе. Также мужчине в синем пиджаке с большей вероятностью предложат должность пилота, механика или менеджера — в среднем, на 5,10 пунктов из 7 против 4,19.
Дискриминация на почве внешности по-прежнему остается «серой зоной» при найме в странах ЕС и США. Если ущемление прав по полу, возрасту, расе и инвалидности уже закреплено в трудовых законодательствах как недопустимое, то с предубеждениями в отношении внешнего вида бороться гораздо сложнее, так как работодатели подвержены общепринятым стереотипам.
При этом дискриминация по внешности — это одна из причин, по которой только 49% женщин во всем мире участвуют в экономической деятельности как наемные сотрудники или предпринимательницы. Сокращение гендерного неравенства между мужчинами и женщинами на 25% на рынке труда — в том числе, исходя из внешнего вида — поможет увеличить мировой ВВП на $1,5 млрд к 2025 году.
«В фокусе не твоя внешность, а твоя личность»
19 авг. 2021 г., 15:59
Фотограф Елена Лесная рассказала о том, как найти вторую половинку, и почему для неё важен конкурс «Миссис Королёв»
Остановить время, «обнажить» душу человека, сохранить в памяти любимые лица и дорогие сердцу воспоминания – думаете, это подвластно только волшебнику? Нет, всё это под силу талантливому фотографу. Например, такому, как жительница нашего города Елене Лесной. Девушка не просто делает красивые снимки, с помощью фотографий она помогает женщинам найти свою вторую половинку.
Сейчас Елена живёт в Королёве. Она мама двоих замечательных детей и любящая жена. Родилась наша героиня в украинском городе Хмельницкий.
С детства хотела стать врачом и очень любила биологию: «Видимо передались бабушкины гены. Она всю жизнь проработала учителем химии и биологии, была директором школы». После получения аттестата, девушка уехала учиться в Казань и там окончила Казанский государственный университет им. В.И. Ульянова-Ленина по специальности «Микробиология». Стала заниматься маркетингом в различных медицинских компаниях. А в 2015 году открыла собственную фирму – по поставке оборудования и реагентов для лабораторий.
С фотоаппаратом по жизни
«Фотография в моей жизни присутствовала всегда, – говорит Елена. – Папа снимал на старенький «Зенит», а потом закрывался в ванной и творил чудеса. Именно так я считала, когда была ребёнком. А как иначе можно было объяснить появление нас на чистом листе бумаги? Потом у нас появился первый цифровой фотоаппарат Sony. Так что детских фотографий у меня очень и очень много».
А вот с первым профессиональным фотоаппаратом у девушки связана не такая приятная история: «Свой первый зеркальный фотоаппарат Nikon купила в 2011 году, радости не было предела. Он побывал со мной в разных странах, но не пережил поездку в Египет. Его украли из номера. Больше в Египет не езжу».
Несмотря на такое происшествие, любовь Елены к фотографии не уменьшилась. И уже с новым фотоаппаратом она продолжила развивать своё увлечение: «Пробую себя в разных жанрах съемки. Всегда хотелось найти то направление, где получится применить не только знания в фотографии, но и другие свои навыки. Остановилась на бренд- съёмке. Сейчас занимаюсь в основном созданием контента для социальных сетей. Снимаю продающий визуал для бизнеса и экспертов».
Как оформить «своё» дело
«Часто коллеги фотографы интересуются, как лучше легализировать свою профессиональную деятельность юридически. Оформить ИП или работать, как самозанятый. Везде есть свои плюсы и минусы. Я работаю через ИП. Хотя налог и ежегодные выплаты получаются больше, но для меня есть существенный плюс. Я продвигаю свои услуги фотографа в основном через Instagram. А в связи с новой политикой Facebook, для запуска рекламы нужно подтвердить свой статус юридического лица. В их определении нет понятия «самозанятый». У многих коллег из-за этого заблокировали рекламные кабинеты».
«Симбиоз фотографии и психологии»
Сейчас Елена посвящает почти всё свободное время развитию нового направления фотосъёмки – «Фотосессия для сайта знакомств»: «Это уникальный проект, который представляет собой симбиоз фотографии и психологии. Моё второе образование — психолог-сексолог, а также я НЛП-практик (НЛП – нейро-лингвистическое программирование, – прим. редакции) и специалист по работе с метафорическими картами провожу тренинги для девушек. Именно это направление в фотографии позволило совместить мои знания в разных областях и создать редкий продукт. Ведь фотосессия, в этом случае, – лишь завершающий этап. А начинается всё с консультации, на которой я провожу детальный разбор личности девушки/женщины; определяю архетип мужчины, которого она видит рядом с собой; помогаю составить нужный образ, чтобы заинтересовать именно этот архетип мужчины; составляю техническое задание на съёмку. И только после этого происходит фотосессия».
«Людям не хватает времени»
«Бытует мнение, что на сайтах знакомств нет нормальных мужчин. Но это вовсе не так. Мы с мужем познакомились на одном из таких сайтов, нашему сыну уже два года. Мой муж – врач, заведующий роддомом, любящий и заботливый, отличный папа. Много моих подруг, да и просто знакомых, встретили свою половинку в сети. Некоторые уже более десяти лет находятся в браке. Люди приходят на сайт знакомств не из-за того, что они какие-то ущербные или с ними что-то не так, а в большинстве случаев из-за того, что физически не хватает времени на поиски своей второй половины. Да и не понятно, где её искать. В библиотеку никто уже не ходит. Не в метро же в 7 утра знакомиться, когда все на работу спешат и явно не расположены к диалогу».
Фотограф поведала, что самая большая ошибка, совершаемая девушками на сайтах знакомств, – несерьёзный подход к заполнению своей анкеты. А отсюда и результат – с ними общаются мужчины, которые им совершенно не подходят: «Если вы хотите, например, устроится на хорошую работу, то заполняете очень тщательно своё резюме, прикладываете фотографию в деловом костюме, а не в купальнике. Почему же тогда, к поиску мужчины, с которым вы хотите прожить всю жизнь, относитесь так халатно? Мужчина по своей природе визуал, и если его не зацепила фотография девушки, то он не откроет даже анкету. При этом внешность не играет первостепенной роли в принятии решения. Намного важнее, какая эмоция исходит от фото. Я создаю фотографии, которые привлекают к себе внимание».
Елена признаётся, что тема проекта «Фотосессия для сайта знакомств», конечно же, очень щепетильная. Поэтому с каждой клиенткой она обязательно заключает договор, где есть пункт конфиденциальности: «Так что 99% фотографий остаются в папке «совершенно секретно». В своём Инстаграм публикую только фото с разрешения клиентов».
Главное – личность, а не внешность
У нашей героини нет ни секунды свободного времени. И при этом Елена постоянно совершенствуется и покоряет новые вершины. А недавно девушка стала конкурсанткой «Миссис Королёв – 2021»!
– Решение принять участие в проекте «Миссис Королёв 2021» было спонтанное. Моя подруга – официальный фотограф мероприятия, вот она и предложила попробовать себя в роли участницы.
Сначала мне эта идея показалась сумасшедшей. Ведь я не девочка модельной внешности, и не готова щеголять в бикини по подиуму. Но, этот конкурс совершенно о другом! И здесь в фокусе не твоя внешность, а твоя личность! И вот, уже на следующий день я заполняла анкету участницы.
На вопрос: «Что участие в конкурсе даёт лично Вам?» Елена сказала: «Для меня «Миссис Королёв 2021» – это история не про соперничество, а прежде всего, про новые знакомства, эмоции и впечатления, которых порой так не хватает в нашей жизни. А ещё, один из способов донести дочери-подростку, что нужно пробовать себя в разных сферах жизни, не боятся делать что-то совершенно новое для себя».
Источник: http://in-korolev.ru/novosti/v-fokuse-ne-tvoya-vneshnost-a-tvoya-lichnost
Выясняем, почему женщины стремятся менять свою внешность
В новом выпуске подкаста «Вне себя» узнаем, влияет ли на самом деле мода на стремление женщины увеличить губы и грудь.
Эстетика, привлекательность, уверенность в себе, следование моде, желание нравится мужчинам или способ полюбить себя. Является ли всё это поводом лечь на стол пластического хирурга или регулярно посещать косметолога и терпеть многочисленные уколы в лицо?
В подкасте «Вне себя» (16+) рассматриваем тему «Губы как у Джоли» — что заставляет женщину проводить сотни косметических процедур без медицинских показаний. Есть ли предел совершенству и почему некоторые женщины и вовсе отказываются ухаживать за собой, расскажет психолог, руководитель «Школы здоровья и красоты» Мария Белышева.
— Если женщина прибегает к кардинальным изменениям своей внешности, в том числе через боль, операции и так далее, это, с одной стороны, говорит о чрезмерном уровне внутренней тревожности. Тело в данном случае выступает как некий «громоотвод», попытка не сталкиваться с внутренней проблемой. С другой стороны, важно осознавать, ради чего делаются эти изменения. Уничтожение себя ради красоты или это необходимо, чтобы качественнее реализоваться, например, в профессии. Важно понимать меру и вовремя остановиться, — поясняет Мария.
Также подкаст доступен на следующих ресурсах:
О том, при каких симптомах относительно своей внешности стоит идти к специалистам, а также какие страхи заставляют людей заниматься в спортзале круглые сутки, вы можете послушать в подкасте Светланы Подберезней «Ой, страшно» (16+) — «Дисморфофобия» с врачом-психотерапевтом Григорием Овцовым.
*****
Другие выпуски подкаст-студии «Да будет talk» на тему страхов и фобий, психологии человека, секса и экологии можно найти здесь. В ближайшее время мы запустим подкасты о туризме и о том, как родителям находить контакт с ребёнком-подростком.
5 мая выйдет новый подкаст Насти Евдокимовой «Ой, не туда!» (16+). Вместе с организатором проекта «happyECOfriends» Ильей Щербаковым она выяснит, для чего нужны городские субботники.
Описание Внешности на Английском
Если вы потеряли друга на людной вечеринке или ребенка в торговом центре, умение понятно описывать внешний вид очень пригодится. С помощью слов и синтаксических конструкций из этой статьи вы сможете самостоятельно составить рассказ о том, как выглядит человек.
Внешний вид по-английски — physical appearance или, менее формально, — looks. Если вы хотите узнать, как кто-то выглядит, используйте вопросы:
- What do you look like? — Как вы выглядите?
- How would you describe your physical appearance? — Как бы вы описали свою внешность?
- What does she/he look like? — Как она/он выглядит?
Не путайте вопросы о внешнем виде с вопросом «How would you describe yourself?» («Как бы вы себя охарактеризовали?»). Если вам задали такой вопрос, от вас ожидают описания личностных качеств, а не цвета глаз и волос.
Чтобы составить рассказ о внешности, можно придерживаться такого плана:
- цвет волос
- цвет глаз
- цвет кожи
- рост
- телосложение
- одежда (опционально)
Рассказ о внешности человека можно построить на двух основных речевых конструкциях.
Первая (классическая):
Местоимение | + to be | + признак | ||||
(глагол в личной форме) | (прилагательное) | |||||
I | (Я) | am | tall. | |||
He, she | (Он, она) | is | tall. | |||
You, we, they | (Ты, вы, мы, они) | are | tall. |
Например:
I am slender. | Я стройная. |
She is short. | Она невысокая. |
He is slightly overweight. | Он немного полноват. |
Вторая:
Местоимение | + to have got | + признак | |
(глагол в личной форме) | |||
I | (Я) | have got (сокр.: ’ve got) | big blue eyes. |
He, she | (Он, она) | has got (сокр.: ’s got) | big blue eyes. |
You, we, they | (Ты, вы, мы, они) | have got (сокр.: ’ve got) | big blue eyes. |
Например:
I have got red hair (или I’ve got red hair). | У меня рыжие волосы. |
She has got green eyes (или She’s got green eyes). | У нее зеленые глаза. |
He has got a beer belly (или He’s got a beer belly). | У него пивной животик. |
В статье «Названия частей человеческого тела на английском» вы найдете не только лексику по теме, но и полезные идиомы, связанные с телом.
Вместе с эпитетами, обозначающими внешний вид человека, можно использовать degree modifiers (обстоятельства степени):
- rather, quite, enough, pretty — довольно, достаточно
- very — очень
- too — слишком
She is rather tall. | Она довольно высока. |
He is very strong. | Он очень силен. |
Характеристика внешности — слова, описывающие человеческое тело
В английском языке существует огромное количество эпитетов, с помощью которых можно описать внешность человека.
Далее мы приводим довольно обширный перечень всевозможных характеристик человеческого тела. Используйте эту лексику для расширения словарного запаса: она пригодится вам не только в устной речи при необходимости описать себя или другого человека, но и при написании английского сочинения на тему «О себе», «О друге» или «Внешность человека».
Arms — Руки (от плеча до запястья)
Bony | Костлявые |
Lank, lanky | Худощавые |
Long | Длинные |
Rounded | Округлые |
Short | Короткие |
Well-shaped | Рельефные, хорошо очерченные |
Bearing — Осанка
Bear oneself well | Иметь хорошую осанку |
Posture | Осанка, поза |
Stooping | Сутулый, согбенный |
Upright | Прямая, правильная осанка |
To hold one’s body upright | Иметь правильную осанку |
Build — Телосложение
Anorexic | Анорексичный | Skinny, thin | Тощий, худой |
Bonny | 1) Здоровый, цветущий 2) Милый | Slender | Стройный |
Chubby | Пухлый, полный | Slight | Изящный, хрупкий |
Delicate | Хрупкого телосложения | Slim, spare | Худощавый |
Fat | Жирный, толстый | Small | Мелкого телосложения, тщедушный, субтильный |
Graceful | Грациозный | Solid | Плотный |
Heavy | Грузный | Stocky | Коренастый |
Large | Массивный | Strong | Сильный |
Neat | Стройный, изящный | Sturdy | Крепкий, дюжий |
Overweight | С избыточным весом | Tubby | Пузатый, толстый |
Plump | Полный, пухлый | Underweight | С недостаточным весом |
Powerful | Мощный | Well-built, muscular | Хорошо сложенный, мускулистый |
Полного человека лучше не называть fat или tubby: это может его обидеть; лучше сказать, что он имеет лишний вес (a bit overweight).
Cheekbones — Скулы
Perfect | Идеальные |
Prominent | Выступающие |
Sculptured | Скульптурные |
with high cheekbones | Скуластый, широкоскулый |
Cheeks — Щеки
Ashen | Мертвенно бледные |
Blushing | Пылающие, залитые румянцем |
Chubby | Полные |
Flushed | Раскрасневшиеся |
Hamster, hamster-like | Как у хомяка |
Hollow, sunken | Впалые, ввалившиеся |
Pale, pallid | Бледные |
Pasty | Мертвенно бледные |
Pink, rosy | Розовые |
Plump, stubby | Пухлые |
Rouged | Нарумяненные |
Ruddy | Румяные, красные, свежие |
Scarlet | Алые |
Smooth | Гладкие |
Soft | Мягкие, нежные |
Tear-stained | Заплаканные |
Unshaven | Небритые |
Wet | Мокрые |
Wide | Широкие |
with creases, with wrinkles | Морщинистые |
with dimples | С ямочками |
Chin — Подбородок
Clean-shaven | Гладко выбритый |
Decided | Решительный |
Double | Раздвоенный |
Massive | Массивный |
Pointed | Заостренный |
Protruding | Выступающий |
Round | Округлый |
Constitution — Конституция, комплекция
Delicate | Нежный |
Feeble, weak | Слабый, хилый |
Frail | Хрупкий |
Iron | Железный |
Rugged, vigorous | Выносливый |
Strong | Сильный |
Ears — Уши
Earlobe | Мочка уха |
Large | Большие |
Lop-eared | Лопоухий |
Pointed, pointy | Заостренные |
Small | Маленькие |
Eyelashes — Ресницы
Artificial, false, «falsies» | Искусственные (накладные) |
Curling | Подкрученные, загнутые на концах |
Long | Длинные |
Short | Короткие |
Straight | Прямые |
Thick | Густые |
Thin | Жидкие |
Eyebrows — Брови
Amused | Удивленно приподнятые |
Arched | Дугообразные |
Bushy, thick | Густые |
Dark | Темные |
Derisive, mocking, quizzical | Насмешливые |
Enquiring, querying, questioning | Вопросительно приподнятые |
Jet-black | Черные как смоль |
Lifted, raised | Приподнятые |
Pencilled | Подведенные карандашом |
Plucked | Выщипанные |
Raise (knit) one’s brows | Поднять брови |
Sardonic | Сардонически приподнятые |
Skeptical | Скептически приподнятые |
Shaggy | Лохматые |
Shaped | Оформленные (выщипанные) |
Straight | Прямые |
Surprised | Удивленные |
Thick | Густые |
Thin | Жидкие, тонкие |
Unkempt | Неухоженные |
Well-marked | Выразительные |
Eyelids — Веки
Big, large | Большие |
Closed | Смеженные, сомкнутые |
Drooping | Поникшие |
Half-closed | Полузакрытые |
Heavy | Тяжелые |
Hooded, lowered | Нависающие |
Lower | Нижнее (веко) |
Swollen with tears | Опухшие от слез |
Upper | Верхнее (веко) |
Eyes — Глаза
Almond-shaped | Миндалевидные | Keen | Проницательные |
Angry | Сердитые | Limpid | Прозрачные |
Anxious | Беспокойные | Liquid | Водянистые |
Baggy | С мешками под глазами | Lively | Живые |
Beady | Глаза-бусинки | Luminous | Светящиеся |
Big | Большие | Lustrous | Блестящие |
Bleary | Мутные | Mad | Безумные |
Bloodshot | Налитые кровью | Mesmerizing | Гипнотизирующие, завораживающие |
Blue | Синие, голубые | Misty | Затуманенные |
Bright | Яркие | Moist | Влажные |
Brilliant | Блестящие | Narrow | Узкие |
Brown | Коричневые | Narrowed | Сузившиеся |
Bulging | Выпуклые | Pale | Бесцветные |
Clear | Ясные | Penetrating, piercing | Пронзительные |
Close-set | Близко посаженные | Piggy | Поросячьи |
Cloudy | Затуманенные | Protuberant | Выпуклые |
Cold | Холодные | Prying | Любопытные |
Compassionate | Сострадательные | Puffy | Опухшие |
Crinkly | В морщинках | Red-rimmed | Покрасневшие, воспаленные |
Cross-eyed | Косоглазый | Rheumy | Слезящиеся |
Cruel | Жестокий (взгляд) | Round | Круглые |
Curious | Любопытные | Sad | Грустные, печальные |
Dark | Темные | Sharp | Острый (глаз), хорошее (зрение) |
Dark-ringed | С темными кругами (под глазами) | Short-sighted | Близорукие |
Dazed | Ошеломленные | Shrewd | Проницательные |
Deep | Глубокие | Sightless | Незрячие |
Deep-set, downcast | Глубоко посаженные | Slanted | Раскосые |
Dry | Сухие | Sleepy | Сонные |
Enormous | Огромные | Small | Маленькие |
Exhausted | Измученные | Soft | Нежные |
Expressionless, hollow, vacant | Пустые, ничего не выражающие | Solemn | Торжественные |
Expressive | Выразительные, многозначительные, красноречивые | Sorrowful | Грустные, печальные |
Fierce | Пронзительные | Soulful | Проникновенные |
Firm | Твердый (взгляд) | Sparkling | Оживленные, искрящиеся |
Full | Налитые кровью | Squinty | Узкоглазый (пренебр.) |
Gentle | Нежные | Staring | Широко раскрытые (глаза), пристальный (взгляд) |
Glassy, glazed | Безжизненные, стеклянные, остекленевший (взгляд) | Starry | Лучистые |
Glasz | Разноцветные (сине-серо-зелено- коричневые) | Steely | Стальной (взгляд) |
Golden | Золотистые | Sunken | Ввалившиеся |
Gray | Серые | Swollen | Опухшие |
Greedy | Жадные | Sympathetic | Сочувствующий (взгляд) |
Green | Зеленые | Tear-filled, tearful | Полные слез |
Half-closed | Полузакрытые | Tired, weary | Уставшие |
Hazel | Ореховые | Twinkling | Мерцающие |
Heavy-lidded | С тяжелыми веками | Unblinking | Немигающие |
Hooded | С нависающими веками | Unfocused | Бесцельный (взгляд) |
Huge | Огромные | Unseeing | Невидящие |
Hungry | Голодные | Velvety | Бархатный (взгляд) |
Intelligent | Умные | Warm | Теплый (взгляд) |
Keen | Проницательные | Watery | Водянистые |
Large | Большие | Wide-apart, wide-set | Широко расставленные |
Laughing | Смеющиеся | Wild | Дикие, безумные |
-eyed в составе слов соответствует -глазый, -окий: black- eyed — черноглазый, green-eyed — зеленоокая и т.п.:
Beware of jealousy, my lord! Shakespeare, “Othello”, Act 3, Scene 3 | Берегитесь ревности, синьор. Шекспир, «Отелло», акт 3, сцена 3 |
- Black eye означает синяк под глазом.
Face (shape) — Лицо (форма)
angular | угловатое | round | круглое |
heart-shaped | «сердечком» | square | квадратное |
long | удлиненное | thin | худое, исхудавшее |
oval | овальное |
Face (complexion) — Лицо (цвет лица, кожа)
baby-soft | нежная, как у ребенка | rough | грубая |
callused | загрубевшая | ruddy | (о лице) румяное |
dark | темная | sallow | землистого цвета |
dry | сухая | silky | шелковистая |
fair | светлая | smooth | гладкая |
florid | цветущая | soft | нежная |
freckled | веснушчатая | spotless | здоровая |
glowing | сияющая | sunburnt | загорелая, обожженная солнцем |
olive | оливкового цвета | swarthy | смуглая |
pale | бледная | tanned | загорелая |
paper-thin | тонкая, как бумага | translucent | прозрачная |
pasty | бледная как смерть | wrinkled | морщинистая |
rosy | розовая | ||
-faced в составе слова соответствует -лицый: broad-faced (широколицый) и т.д. |
Figure — Фигура
bony | костлявая | plump | пухлая |
clumsy | неуклюжая | shapeless | бесформенная |
flawed | небезупречная | slender | стройная |
graceful | изящная | slight | хрупкая, изящная |
ill-made | некрасивая, непропорциональная | slim | стройная |
lean | поджарая, сухопарая | stocky | коренастая |
lithe | гибкая | stout | полная, плотная |
neat | аккуратная | superb | превосходная |
ordinary | обыкновенная, ничем не примечательная | tattooed | (о теле) татуированное |
paunchy | пузатая, «с брюшком» | well-fed | откормленная |
perfect, great | прекрасная, великолепная | well-made | ладная |
Fingers — Пальцы
arthritic | артритные | lean | худые |
blunt | тупые | little finger | мизинец |
bony | костлявые | middle finger | средний палец |
capable | умелые | nerveless | слабые |
chubby | пухлые | nervous | нервные |
clumsy | неуклюжие | nimble | ловкие |
deft | ловкие | plump | пухлые |
delicate | нежные, изящные | podgy | короткие и толстые |
dirty, filthy | грязные | ring finger | безымянный палец |
elegant | изящные | skillful, skilled | искусные, умелые |
fat | толстые | skinny | худые |
finger cushion, finger-pad | подушечки пальцев | slim | тонкий |
finger nail | ноготь | spatulate | лопатообразные |
forefinger | указательный палец | square-tipped | с квадратными кончиками |
gentle | нежные | sticky | липкие |
gnarled | корявые | toe | палец ноги |
grubby | неопрятные | thumb | большой палец |
index finger | указательный палец |
Forehead — Лоб
broad | широкий | wide | широкий |
domed | куполообразный | narrow | узкий |
furrowed | изрытый, изборожденный морщинами | retreating, sloping | покатый |
high | высокий | wrinkled | морщинистый |
low | низкий | large | большой |
smooth | гладкий | small | маленький |
Gait — Походка
awkward | неуклюжая | steady | уверенная |
brisk | бодрая | stride with a firm step | шагать твердым шагом |
careful, delicate | осторожная | strolling | прогуливающаяся |
firm | твердая | stumbling | спотыкающаяся |
gingerly | робкая, опасливая | swaggering | важная |
halting | неровная | swaying | шатающаяся |
heavy | тяжелая | unsteady | неверная |
light | легкая | waddling | вразвалочку |
measured footstep | размеренный шаг | walk with a drag | волочить ногу |
quick, rapid | быстрая | walk with a droop | горбиться при ходьбе, ходить сутулясь |
shuffling | шаркающая | walk with a limp | хромать |
slow | медленная | walk with a staff (stick) | идти, опираясь на палку (трость) |
smart | энергичная |
General appearance — Внешний вид (в общем) | |||
appearance, looks | внешность | nice | милый |
attractive | привлекательный | not look oneself | быть непохожим на себя |
beautiful | красивый | plain | простоватый |
charming | очаровательный | pleasant-looking | приятный |
common | обычный | posh, gorgeous | роскошная, шикарная (о женщине) |
eyesore | уродливый | pretty | симпатичная, хорошенькая (о девушке, женщине) |
family likeness | фамильное сходство | repulsive | отталкивающий |
good-looking | симпатичный | resemble | напоминать |
handsome | красивый (о мужчине) | take after somebody | быть похожим на (кого-л.) |
impressive | впечатляющий | ugly | уродливый |
look | внешний вид, образ | unattractive | непривлекательный |
look like | выглядеть как (кто-л.), быть похожим на (кого-л.) | unimpressive | невыразительный |
look one’s age | выглядеть на свой возраст | unpleasant-looking | неприятный |
look one’s best | выглядеть наилучшим образом | unsightly | неприглядный |
look wretched | выглядеть несчастным | usual | обычный |
lovely | прекрасный, очаровательный |
Hair — Волосы
abundant | густые, роскошные | long | длинные |
baby-fine | тонкие, как у ребенка | lustrous | блестящие |
bald | лысый | luxuriant | пышные |
bald spot | лысина | mop of hair | копна волос |
balding | лысеющий | neatly-combed | аккуратно зачесанные |
bushy | густые | parted | разделенные на пробор |
coarse | жесткие | permed | после химической завивки |
crisp | кудрявые, курчавые | scraggly | всклокоченные |
cropped | подстриженные | shaved | обритые |
curly | вьющиеся | short | короткие |
dishevelled | растрепанные | silky | шелковистые |
dyed | окрашенные | spiky | остроконечные (пряди) |
fair | светлые | stiff | жесткие |
fine | тонкие | straight | прямые |
fine crop of hair, magnificent bush/head of hair | роскошная шевелюра | thick | густые |
thin | тонкие, жидкие | ||
flat | приглаженные | wavy | волнистые |
flaxen | льняные | weaved | заплетенные |
full | густые | wiry (stiff) | похожие на проволоку ( жесткие) |
head of curly hair | кудрявая шевелюра | wispy | тонкие |
limp | редкие |
Hair colors — Цвет волос
ash-blond | пепельный блондин | gray, grey(-ing) | седой, седеющий |
auburn | красно-коричневый | highlighted | с цветовыми бликами, с контрастными прядями |
black | черный | honey-blond | медового цвета |
bleached | обесцвеченный | jet-black | черные как смоль |
blond(e) | блондин(ка), белокурый цвет волос | red | рыжие |
brown | коричневый | reddish | рыжеватые |
brunet(te) | брюнет(ка) | redhead | рыжеволосый(-ая) |
chestnut, chestnut-brown | каштановый | salt-and-pepper | черные с проседью, «соль с перцем» |
dark-haired | темноволосый | silvery | серебристые |
golden | золотистые | strawberry-blond | пшеничного цвета, блондин с рыжеватым оттенком |
golden-blond | золотистый блондин | white | белые |
Hair (men’s hairstyle & haircut) — Волосы (мужские стрижки)
bald patch | плешь | bald-head | лысый |
closely-cropped | коротко подстриженные (волосы) | crew-cut, buzz cut | стрижка «ежиком» |
dreadlocks | прическа «африканские косички» | ||
flat top | стрижка «площадка» | partly bald-head | с залысинами, с проплешинами |
Hair (women’s hairstyle) — Волосы (женские прически)
bangs | челка |
bobbed hair | стрижка «боб» |
braids, pigtails, plaits | косы, косички |
brush one’s hair | причесываться |
bun, knot of hair, tuft of hair | пучок волос |
bunches | «хвостики», afro-bunches — африканские косички |
comb one’s hair | расчесывать волосы |
curled hair | завитые волосы |
hair-cut | стрижка |
hairdo, hairstyle | прическа |
lock, ringlet | локон |
pinned-up hair, swept-up hair | заколотые, подобранные вверх волосы |
ponytail | прическа «конский хвост» |
shoulder-long | волосы длиной до плеч |
slicked down | «прилизанные» волосы |
strand of hair, wisp of hair | прядь волос |
swept-back hair | волосы, зачесанные назад |
trimmed hair | подстриженные волосы |
twist | прическа «ракушка» или «завиток» |
She has long hair. | She has short hair. | She has short hair. | She has medium length hair. | She has medium length hair. | He has no hair. |
She has long, dark hair. | She has short, black hair. | She has short, fair hair. | She has medium length, blonde hair. | She has medium length, red hair. | |
She has long, straight, dark hair. | She has short, straight, black hair. | She has short, straight, fair hair. | She has medium length, curly, blonde hair. | She has medium length, wavy, red hair. | |
Her hair is long, straight and dark. | Her hair is short, straight and black. | Her hair is short, straight and fair. | Her hair is medium length, curly and blonde. | Her hair is medium length, wavy and red. | He is bald. |
Hair (facial) — Усы, бороды, бакенбарды
beard | борода | military moustache | военные усики |
bearded | бородатый | neat moustache | аккуратные усики |
bushy | заросший | painter’s brush moustache | усы «кисть художника» |
clean shaven | чисто выбритый | pencil moustache | усы-«карандаш» |
clipped | подстриженные (усы, борода) | pyramidal moustache | «пирамидальные» усы |
curly | вьющиеся | side whiskers, sideboards, sideburns | бакенбарды, бачки |
drooping, droopy | поникшие (усы) | smooth cheeks | гладкие щеки |
five o’clock shadow (stubble) | щетина | stubble beard | щетина |
full beard | длинная борода | stubby | коренастый |
fu manchu moustache | «фу манчи», «маньчжурские» усы | thick | густая (борода и т.д.) |
goatee | бородка клинышком, эспаньолка (букв. «козлик») | thin | жидкая (борода и т.д.) |
toothbrush | усики в стиле «зубная щетка» | ||
handlebar moustache | подкрученные вверх длинные усы, «велосипедный руль» | unshaven | небритый |
walrus moustache | длинные свисающие «моржовые» усы | ||
horseshoe moustache | усы подковой | waxed moustache | напомаженные, набриолиненные усы |
imperial moustache | имперские усы | with a pointed beard and moustache | с остроконечной бородкой и усами |
lampshade moustache | усы «абажур» | ||
Примечание: в отличие от русского языка, слово moustache («усы») в английском языке имеет единственное число: He has an elegant moustache. — У него элегантные усики. |
Hands — Руки (ладони, пальцы)
arthritic | артритные | nervous | нервные |
beautiful | красивые | open | раскрытая (ладонь) |
capable, expert, practiced, skilled, skillful | умелые, искусные | outspread | распростертые |
careless | небрежные | plump | пухлые |
clammy | липкие | ringed | унизанные кольцами и перстнями |
clean | чистые | ringless | без колец |
clumsy | неуклюжие | shaking, trembling | дрожащие |
coarse, rough | грубые | short | короткие |
delicate | нежные, изящные | soft | мягкие |
dirty | грязные | steady | уверенные |
fat | жирные | sticky | липкие |
filthy | грязные | sweaty | потные |
firm | твердые | thick | толстые |
frail | хрупкие | unsteady | неуверенные |
gnarled | корявые | unwashed | немытые |
greasy | засаленные | well-manicured | ухоженные |
grubby | неряшливые | work-reddened | покрасневшие от работы |
hairy | волосатые | work-roughened | огрубевшие от работы |
limp | вялые | work-worn | натруженные |
Head & neck — Голова и шея
big | большая (голова) |
hold one’s head high | с высоко поднятой головой |
round | круглая (голова) |
slender | изящная, грациозная (шея) |
small | маленькая (голова) |
square | квадратная (голова) |
thick | толстая (шея) |
thin | тонкая (шея) |
Jaws — Челюсти
artificial | искусственная | jutting, lantern, thrusting | выступающая |
bottom | нижняя | lower | нижняя |
broken | сломанная | pointed | заостренная |
clenched | сомкнутые (челюсти) | (to) set jaw | стиснуть зубы |
dislocated | вывихнутая | slack-jawed | с отвисшей челюстью |
false | фальшивая | square | квадратная |
firm | твердая | strong | сильная |
fractured | сломанная | top, upper | верхняя |
Legs — Ноги
bandy (legs) | О-образные | muscled, muscular, shapely | мускулистые |
beautiful | красивые | ||
bow-shaped | дугообразные | narrow | узкие (о ступне) |
crooked | изогнутые | powerful | мощные |
good | хорошие | fine, slender | стройные |
hairy | волосатые | short | короткие |
lank | худощавые | narrow | узкие (о ступне) |
large, stout, stumpy | массивные | small | маленькие (ступни) |
limb | конечность | strong | сильные |
long | длинные | thin | тонкие |
Lips — Губы
bottom, lower | нижняя | painted | накрашенные |
chapped, cracked | потрескавшиеся | sensual, sensuous | чувственные |
compressed | сжатые | thick | толстые |
dry | сухие | thin | тонкие |
firm | твердые | top, upper | верхняя |
fleshy | мясистые | weak-willed | безвольные |
full | полные | well-cut, well-shaped | хорошо очерченные |
moist | влажные |
Marks — Родинки, морщины, шрамы и др.
crow’s feet | «гусиные лапки» (мелкие лучеобразные морщинки) |
dimple (with a dimple in the chin) | ямочка (с ямочкой на подбородке) |
mole (with a mole) | родинка (с родинкой) |
scar | шрам |
spot (pimple) | прыщ |
wrinkle | морщина |
Mouth — Рот
beautiful | красивый | lipless | безгубый |
big | большой | lopsided | асимметричный |
cavernous | похожий на пещеру | lovely | очаровательный |
chiseled | рельефный | pretty | хорошенький |
cruel | жестокий | sensual, sensuous | чувственный |
dry | сухой | small | маленький |
enormous, huge | огромный | soft | нежный |
firm, hard | твердо сжатый | stern | сурово сжатый |
full | полный | strong, strong-willed | волевой |
full-lipped | с полными губами | thin | тонкий |
gaping | зияющий | tight | плотно сжатый |
half-open | полуоткрытый | toothless | беззубый |
handsome | красивый | well-shaped | хорошо очерченный |
hungry | голодный | wet | влажный |
large | большой | wide | широкий |
Nose — Нос
aquiline | орлиный | pink | розовый |
aristocratic | аристократический | pointed | заостренный |
beaky | клювообразный | prominent | выступающий, выдающийся |
big, large | большой | red | красный |
bridge of the nose | переносица | Roman | римский |
bulbous | нос луковкой | sharp | острый |
crooked, curved | изогнутый | shiny | блестящий |
elegant | элегантный, изящный | small | маленький |
enormous, huge | огромный | snub | курносый |
flat | плоский | straight | прямой |
flattened | сплюснутый | stubby | короткий и толстый |
fleshy | мясистый | thin | тонкий |
hooked | нос крючком | tiny | крошечный |
little | маленький | tip of the nose | кончик носа |
long | долго | tip-tilted | со вздернутым кончиком |
narrow | узкий | ||
nostrils | ноздри | turned up, upturned | вздернутый |
Shoulders — Плечи
bare | обнаженные | muscled, muscular | мускулистые |
big | большие | narrow | узкие |
bony | костлявые | powerful | мощные |
bowed | сутулые | round | округлые |
broad | широкие | shapely | красивые, правильной формы |
delicate | хрупкие | slim, thin | худые |
great | великолепные | sloping | покатые |
huge | огромные | square | квадратные |
manly | мужественные | strong | сильные |
massive | массивные | wide | широкие |
Stature, height & shape — Телосложение, рост
be 6 feet high | быть 6 футов ростом |
be of average / normal / medium height | быть среднего / нормального роста |
diminutive | миниатюрный |
imposing | импозантный |
short | маленького роста |
tall | высокий |
waist (be slim at the waist) | талия (иметь тонкую талию) |
Teeth — Зубы
baby | детские | needle-sharp | острые, как иглы |
back | задние | pearl-like, pearl-white | жемчужно-белые |
big, large | большие | ||
bottom | нижние | perfect | идеальные |
broken | сломанные | prominent, protruding | выступающие |
crooked, twisted | кривые | razor-sharp | острые как бритва |
decayed | плохие | rotten | гнилые |
enormous, huge | огромные | sharp | острые |
even | ровные | small | небольшие |
false, artificial | вставные, искусственные | sparse | редкие |
front | передние | splendid | великолепные |
gappy | редкие, с промежутками | sticking out | торчащие |
gold | золотые | straight | прямые |
good | хорошие | strong | крепкие |
healthy | здоровые | top | верхние |
imperfect | неидеальные | uneven | неровные |
jagged | зазубренные | white | белые |
milk | молочные | wisdom tooth | зуб мудрости |
misshapen | деформированные | wobbly, loose tooth | шатающийся зуб |
missing | отсутствующие | yellow | желтые |
Указывать рост в футах и дюймах, а вес — в фунтах придется, если ваш собеседник из Англии и США. В этих странах используется традиционная английская система мер.
Примеры описания внешности
Чаще всего приходится описывать чужую внешность, когда мы кого-то ищем или рассказываем о человеке, которого собеседник не знает. Мы подготовили несколько примеров из жизни, по образцу которых вы можете составить собственные рассказы о внешнем виде знакомого человека.
Поиск человека в соцсети
I’m looking for a girl I saw yesterday on the train. Your seat was across mine and you were reading all the time. You’re short and slender, with shoulder-length black hair and charming green eyes, and you’ve got left brow piercing. You were dressed in white tank top and blue skinny jeans. If you’re reading this, please hit me up. | Ищу девушку, которую видел вчера в поезде. Ты сидела напротив меня и читала книгу. Ты невысокая и стройная, с черными волосами до плеч и очаровательными зелеными глазами, и у тебя на левой брови пирсинг. Была одета в белую майку и синие узкие джинсы. Если ты читаешь это, свяжись со мной, пожалуйста. |
Поиск ребенка в торговом центре
A five-years old boy called Andrei is lost at Aura Mall. He is dressed in a green coat and striped beanie. The boy might look short for his age. He’s got brown eyes, chestnut hair and a large mole on his forehead. Andrei’s parents are waiting for him at the information desk. | В торговом центре «Аура» потерялся мальчик пяти лет по имени Андрей. Одет в зеленую куртку и полосатую шапочку. Мальчик выглядит невысоким для своего возраста. У него карие глаза, каштановые волосы и большая родинка на лбу. Родители ждут Андрея возле стойки информации. |
Описание внешности в диалоге
Mike: So, what does Sarah’s new boyfriend look like? Angel: Well, I’d say he’s got a very manly appearance. He has a bushy beard, a perfect posture and a firm glance. Mike: What about his body, is he in good shape? Angel: Oh yes, he is! It seems like he’s naturally well-built and broad-shouldered, and he’s obviously working out a lot. He’s so ripped! Mike: I see. Sounds like Sarah is doing well. | Майк: Ну и как выглядит новый парень Сары? Энджел: Ну, я бы сказала, что у него весьма мужественная внешность. Густая борода, идеальная осанка и твердый взгляд. Майк: Что насчет фигуры, он в хорошей форме? Энджел: Еще как! Похоже, что у него от природы хорошее телосложение и широкие плечи, и он явно ходит в спортзал. Он такой накачанный! Майк: Понятно. Похоже, у Сары все хорошо. |
Сравнение внешности двух людей
Sam: I never knew you have a sister! Are you twins? Keira: No, she’s two years older than me. And she actually looks nothing like me. Sam: Really? What does she look like? Keira: Well, she’s a blonde like our dad, and I have our mom’s reddish hair. She’s also a bit taller than me and quite slim, while I’m definitely more chubby. Sam: Do you think I would know she’s your sister if I saw her? Keira: I don’t think so. Even our facial features are different. She has pale spotless skin, while mine is freckled. Her lips are thicker than mine and her nose is wider. But we both have our mom’s blue eyes. | Сэм: Я не знал, что у тебя есть сестра! Вы двойняшки? Кира: Нет, она на два года старше меня. И на самом деле она совсем на меня непохожа. Сэм: Правда? Как она выглядит? Кира: Ну, у нее светлые волосы, как у нашего отца, а у меня они рыжеватые, как у мамы. Она немного выше меня и довольно стройная, а я определенно более полненькая. Сэм: Как ты думаешь, я бы понял, что это твоя сестра, если бы ее увидел? Кира: Вряд ли. У нас даже черты лица разные. У нее кожа бледная и безупречная, а у меня веснушки. У нее более пухлые губы и более широкий нос, чем у меня. Но у нас обеих мамины голубые глаза. |
Подведем итоги
- Базовый рассказ о внешности состоит из описания цвета глаз, волос и кожи, а также роста и телосложения.
- Полезные речевые конструкции: I am… / she is… и I’ve got… / he’s got… Например: «I am slender» («Я высокая»), «She’s got green eyes» («У нее зеленые глаза»).
- При описании внешности пригодятся обстоятельства степени: rather, quite, enough, pretty — довольно, достаточно, very — очень и too — слишком. Суффикс -ish тоже поможет выразить степень, например: reddish — рыжеватый.
На занятиях в Skyeng вы потренируетесь описывать людей по фотографиям и использовать разговорные конструкции для рассказа о внешности. Оставьте заявку, чтобы бесплатно посетить вводный урок в самой большой онлайн-школе английского языка в Европе.
Читаем дальше:
Как рассказать о возрасте человека: Времена… жизни
Как описать наряд человека:
Словарь шопоголика: глоссарий предметов одежды, фасонов и материалов на английском
Гид-путеводитель по миру обуви
Сигарета губит красоту и здоровье
«Все прекрасное на земле родилось от любви к женщине», — писал А. М. Горький. Не случайно говорят, что любовь спасет мир — именно любовь к женщине, ко всему прекрасному. Как распустившийся, благоухающий цветок притягивает к себе, так и женщина привлекает внимание своим обаянием, манерами, поведением, пьянящим женским ароматом.
К великому огорчению XX век и особенно его вторая половина, привел не только к научно-техническому прогрессу, но и к огрублению и «мужеподобию» женщины. И одной из причин этого является небывалый рост среди женской половины курящих. По данным Всемирной организации здравоохранения, к началу XXI века каждая четвертая женщина в мире — курящая, и наблюдается тенденция к увеличению количества курящих женщин. Это — настоящая трагедия для человечества. Ибо увядает преждевременно не только красота женщины, но и ее здоровье, а с ним и наше будущее — дети.
Курение и внешний облик женщины
За «моду» на курение женщины жестоко расплачиваются.
- Прежде всего курение быстро, буквально в течение нескольких лет, лишает молодую женщину привлекательности.
- Курящую женщину легко узнать, по бледной и дряблой коже лица.
- Под влиянием табачных ядов голос теряет свою чистоту и становится грубым, хриплым и сиплым, вследствие набухания и снижения эластичности голосовых связок и оболочки гортани; изменяется и тембр голоса.
- Со временем почти у всех курильщиц развивается бронхит, который проявляется сильным кашлем.
- Кожа рук становится сухой, с проступающими кое-где мелкими светло- или темно-коричневыми пятнами.
- Волосы приобретают неприятный запах, тусклый вид, делаются ломкими, а нередко и выпадают.
- В уголках глаз появляются преждевременные морщины, т. к. при курении приходится постоянно щурить глаза, защищая их от дыма.
- При сгорании табака образуется сажа, табачный деготь. Из-за этого зубы курильщицы темнеют и желтеют, теряют блеск. Горящий табачный дым (до 40–50°) разрушает зубную эмаль. На ней появляются трещины, куда беспрепятственно проникают болезнетворные микробы, вызывая развитие кариеса.
- Никотин вызывает раздражение слюнных желез, усиливает слюноотделение, сопровождающееся частым сплевыванием во время курения. Неприятный запах изо рта курящей женщины вряд ли будет притягивать к ней мужчин. И здесь уже не помогает никакая косметика.
- Курящие девушки и женщины быстро увядают: происходит преждевременное старение организма, утрачивается женственность, грация, красота, и обычно они выглядят намного старше своих лет.
- Меняется и характер курящей — она становится нервной, раздражительной, грубой, утрачивает естественное стремление быть красивой, элегантной, обаятельной, а следовательно и привлекательной для мужчин.
Влияние курения на здоровье женщины
Еще больший вред наносит курящая женщина своему организму.
- В табачном дыме содержится огромное число ядовитых веществ: из них наиболее угрожающими здоровью являются никотин, угарный газ, бензпирен и радиоактивный полоний.
- Никотин медленно, но методично поражает сердечно-сосудистую систему женщин. Уже после первых затяжек учащается сердцебиение, быстрее изнашиваются сосуды, просветы их сужаются, уменьшается эластичность. Систематическое курение приводит к гипертонической болезни, ишемии сердца, инфаркту миокарда, поражению артерий, вызывающему омертвление тканей и гангрену ног.
- У женщин курение оказывает значительно быстрее, чем у мужчин, вредное воздействие на слизистую желудка, вызывая развитие хронического гастрита, язвенной болезни желудка.
- Яды табачного дыма особенно воздействуют на центральную нервную систему. В результате мозг снижает деятельность, развивается сужение сосудов, ухудшается его питание. И как результат -головные боли, бессонница, утомленность.
- У курящих женщин в 20 раз больше, чем у некурящих, возможность заболеть раком легких, туберкулезом.
- Табачный дым может стать причиной и кожных заболеваний. Происходит онемение кожи, покалывание, чувство озноба, а иногда и зуд, жжение.
- Никотин поражает эндокринную и половую систему женщин. На этой почве угнетается детородная функция, что приводит к бездетности, увеличивается число воспалительных заболеваний половых органов.
- Курящие женщины подвергаются в 2 раза большему риску внематочной беременности, раку шейки матки, а также приближению менопаузы примерно на два года. При этом следует добавить, что климакс протекает дольше и тяжелее.
Курение и потомство
Не заботясь о своем здоровье, курящие женщины и особенно девушки не задумываются, что еще больший, невосполнимый вред они наносят своему будущему потомству, И совсем недопустимо, а если точнее, то преступно курение беременной женщины.
- Кровеносные сосуды плода непосредственно связаны с системой кровообращения матери, поэтому при курении все компоненты табачного дыма, попадающие в кровь матери, проникают через плаценту в организм еще не родившегося ребенка и оказывают свое вредное действие на него. Зарождающийся организм работает как аккумулятор ядов табака, которые ему поставляет курящая мать.
- В тканях плода концентрация окиси углерода выше, чем у самой женщины, поэтому ребенок еще до рождения уже обречен на различные болезни.
- Поражение никотином в ранние сроки беременности наиболее опасно, т. к. может привести к глубоким дефектам развития. Воздействие никотина после 4-х месяцев беременности и позже, когда формирование плода почти завершено, может вызвать выкидыш, преждевременные роды, рождение ослабленного ребенка.
- Курящая женщина рискует произвести на свет урода, поскольку в дыме сигарет обнаружены мутагенные вещества, повреждающие хромосомы — носителей наследственности. Повышенное содержание угарного газа в крови курящей беременной женщины препятствует поступлению кислорода в организм будущего ребенка. К примеру, если женщина выкуривает до 20 сигарет в день, значит в течение 2,5–5 часов ежедневно она подвергает свое еще не родившееся дитя «удушению».
Вы — ваша внешность: это то, что общество говорит девушкам. Неудивительно, что они в депрессии | Наташа Девон
Исследование, опубликованное на этой неделе Girlguiding, показало, что половина девочек чувствует себя подавленной гендерными стереотипами, при этом семилетние дети считают, что их ценят больше за их внешний вид, чем за их достижения или характер. Я считаю, что это не совпадение, что на той же неделе финансируемое государством исследование показало, что у четверти девочек к 14 годам проявляются симптомы депрессии.
Теперь нейробиологи знают, что в момент рождения нет заметной разницы между мужским и женским мозгом. К тому времени, когда люди достигают подросткового возраста, обычно наблюдается значительное расхождение. Традиционно психологи склонны предполагать, что это связано с тем, что мужчины и женщины по своей природе и по своей сути разные. Это привело к широко распространенному и в значительной степени бесспорному культурному убеждению, что, предоставленные самим себе, девочки будут инстинктивно тяготеть к куклам, розовым вещам, блесткам и выпечке, избегая «мужских» занятий, таких как спорт и наука.
Это предположение не принимает во внимание феномен «нейропластичности» в сочетании с гендерной предвзятостью. Развитие мозга определяется тем, что мы делаем, и поэтому, если взрослые неосознанно направляют детей к определенным занятиям в зависимости от их пола, они влияют на рост их разума на физиологическом уровне. Таким образом, гендерная предвзятость становится самореализующимся пророчеством.
Я ни на секунду не утверждаю, что, если бы все было равным, не было бы никаких шансов, что возникло бы естественное несоответствие в интересах и занятиях, которые привлекают людей разного пола.Но вещи не равны, поэтому мы не можем знать окончательно в любом случае. Более того, сдерживающие стереотипы негативно сказываются на психическом здоровье девочек, убеждая их сначала в том, что все более требовательная парадигма физического «совершенства» должна выполняться с очевидной легкостью, а затем в том, что быть «популярным» — кротким, но общительным — сексуальным, но не «сексуальным». распутный », спортивный в узком, женственном параметре (не« слишком мускулистый ») — императивы. Это, в сочетании с постоянно растущим академическим давлением, испытываемым всеми молодыми людьми, по понятным причинам вызывает высокий уровень беспокойства, которое, если его поддерживать в течение долгого времени, может привести к чувству депрессии.
Никогда это не проявляется так явно, как если бы мы наблюдали разницу в культуре между школами с совместным обучением и школами для детей одного пола. Как человек, который ежегодно посещает более 150 школ по всей Великобритании, я заметил, что девушки в однополой среде, как правило, более уверены в себе, с большей готовностью делятся своим мнением и с большей вероятностью развивают страсть к основным предметам (наука, технологии, инженерии и математики). Я объясняю это в немалой степени тем фактом, что в однополых школах не может быть таких предметов, как «девочки» и «мальчики».Это дает нам представление о том, каким могло бы стать общество, если бы мы выровняли игровое поле.
По словам Джин Килбурн, мирового эксперта по взаимосвязи между нарративами СМИ и гендерным неравенством, «первый шаг — это осознать». Я стараюсь не использовать гендерные термины, такие как «девочки», «мальчики» или «дамы» при проведении уроков в школах, не только потому, что они не признают потенциальное присутствие трансгендеров, но и потому, что я не считаю, что это полезно для людям нужно постоянно напоминать их пол (и все связанные с этим социальные ожидания).
Я также призываю родителей и учителей потратить неделю на то, чтобы «обменяться комплиментами». Это включает в себя замену похвалы за внешний вид похвалой за характер. Например, вместо того, чтобы комментировать обувь или волосы человека, акцент перемещается на замечания, сделанные на проницательных наблюдениях, актах храбрости или доброты. Даже самые просвещенные люди обычно удивляются, когда начинают замечать, как часто они подсознательно укрепляют представление о том, что ценность женщины — это не что иное, как сумма ее частей.Это то, что можно воспроизвести в социальных сетях.
Разработчикам политики в области образования необходимо также признать, что вместо того, чтобы проводить каждое мгновение бодрствования в попугайском, ориентированном на экзамен и основанном на фактах обучении, детям нужно время и пространство для развития навыков критического мышления. Учителя могут дать молодым людям инструменты, в которых они нуждаются, чтобы подвергнуть сомнению агрессивные культурные нарративы, разрушающие самооценку и психическое здоровье, только если в течение учебной недели есть достаточно места для поощрения дискуссий и дебатов.
Основные СМИ могут помочь в этом начинании. В конце концов, хотя девочка, выросшая в 2017 году, возможно, восприняла сообщение о том, что она может стать премьер-министром, она также узнала, что больше всего будет иметь значение, как ее ноги будут выглядеть в юбке-карандаш.
Наташа Девон — автор и активистка, работающая в школах, колледжах и университетах по всей Великобритании. Ранее она была государственным борцом за психическое здоровье в школах.
Разница между «простыми» девушками и девушками с красивой внешностью
12 ноября 2019
Когда я был молод и мало знал о женщинах, я был шокирован, когда услышал, что матери моей подруги комментарий о более молодых женщинах или девушках-подростках, которые не были красивыми, что они были « plain ». Конечно, это не милый термин, но им все сказано.Казалось так недоброжелательно приписывать людям типаж из-за их внешности, по которой они не имели права голоса.
Мне было жалко простых девочек и втайне я был благодарен за то, что мне повезло не родиться девочкой, как я бы не хотел быть простой. Учитывая одну жизнь и, при удачном стечении обстоятельств, обычным девочкам не давали дар красоты, который казался бесценным достоянием. Никакие желания или мечтания не могли изменить их судьбу.
Когда вы анализируете, что делает одни лица привлекательными, а другие нет, важны форма лица и качество цвета лица, , но наиболее важным является внешний вид глаз .Большинство глаз выглядят прекрасно, даже если это сделать только с помощью макияжа. Но когда они все еще выглядят обычными или незначительными после макияжа, какая надежда у этой простой девушки выйти за пределы своего незначительного статуса!
Люди, которым посчастливилось родиться с естественными красивыми глазами , обычно унаследовали эту особенность от своей матери. Их мать, в свою очередь, старается сохранить эти красивые глаза и в более старшем возрасте, что помогает ей выглядеть «молодой для своего возраста», что является еще одним ценным активом.Принимая во внимание, что обычных глаз имеют тенденцию терять свою молодость в молодом возрасте , а некоторые даже в возрасте двадцати лет. Этим молодым женщинам кажется несправедливым, что их глаза не служат им в плане внешнего вида.
Что делает глаза привлекательными . Мы все время смотрим в глаза людям и узнаем привлекательные глаза, когда смотрим на них, поскольку они блестят, это «яркие глаза». На самом деле яркость глаз определяется не столько самим глазным яблоком, сколько рамкой изображения вокруг глазного яблока.
Оправа частично формируется формой строения костной орбиты, глазницы. Затем в этой области лунки находится важный внутренний каркас из мягких тканей, которым является верхнее веко , . Конфигурация верхнего века важна, . Все девушки, которые наносят макияж на верхние веки, знают, что привлекательные верхние веки — это основа ярких глаз.
Важнейшим компонентом для большинства ярких глаз является наличие четко выраженной внутренней складки век.Складка — это невидимое внутреннее прикрепление к веку, которое разделяет его на две отдельные части: собственно веко ниже, чуть выше ресниц и складку века вверху, спускающуюся от брови.
Преимущество четко очерченной складки состоит в том, что она поддерживает хороший тон кожи над ресницами, т.е. гладкая и ровная, не рыхлая, а еще хуже крепкая. Хорошая складка также регулирует складку верхней части крышки, которая является важной и выразительной частью внутренней рамки крышки.
Привлекательная складка века имеет большую полноту и округлую форму и параллельна краю века по линии роста ресниц, в отличие от дряблой занавески, которая имеет тенденцию к разрушению с возрастом.
К счастью, внешний вид века можно улучшить с помощью хирургии верхнего века (так называемая блефаропластика ). Поскольку эта процедура дает возможность изменить внешний вид незаметно и навсегда, лучший результат должен быть объективным. В результате должны получиться яркие глаза, и все лицо будет выглядеть более привлекательно.
Чтобы веко выглядело привлекательно, необходимо сформировать правильную внутреннюю складку века, которая не является частью стандартной блефаропластики .
Стандартная блефаропластика, напротив, представляет собой довольно быструю и легкую процедуру, улучшающуюся в течение нескольких лет. Они составляют основу термина «прижать и уложить» и являются правильной процедурой для менее разборчивых людей, ищущих быстрый и легкий вариант.
Чтобы изменить анатомию внутреннего века до того типа, с которым родились люди с красивыми веками, требуется продвинутая техника хирургии верхнего века, называемая блефаропластикой с тарзальной фиксацией .После этого создается впечатление, что вы родились с яркими глазами и со всеми преимуществами, которые вытекают из этих ярких глаз, и оставайтесь таким образом, чтобы замедлить появление старения лица.
Фиксация предплюсны — единственный способ для молодого человека, которому нужны яркие глаза. Так как результат получается без шрамов, и операцию не нужно повторять, ничего не добьешься, дождавшись старости. Коррекцию можно делать в молодом возрасте, чтобы получить максимальное удовольствие от ярких глаз.
Для получения дополнительной информации о Хирургия верхнего века (блефаропластика), , пожалуйста, позвоните нам по телефону +61 3 9826 0977 .
TAGGED: Блефаропластика, блефаропластика, мельбурн, простая красота, однотонное лицо, девушка с простым лицом, простые девушки, некрасивая женщина, некрасивая женщина, некрасивая против красивой, хирургия верхнего века, Мельбурн
Новый взгляд на девочек-подростков
Beyond Appearance представляет собой новейшее мышление лучших и ярчайших исследователей в этой важнейшей области — жизни девочек-подростков.Это заставляет нас смотреть на девочек вокруг нас с другой, новаторской точки зрения: с точки зрения их компетентности, «выносливости» и устойчивости, а также их уязвимости. Это действительно инклюзивная работа, ориентированная не только на белых девушек из среднего класса, но и на девушек из рабочего класса и цветных девушек.
Авторы исследования выводят нас за пределы большей части поверхностной литературы о сегодняшних девочках, исследуют глубины истинного научного понимания, оставаясь при этом практичными, предлагая важные предложения по вмешательству в жизнь девочек, которых мы дорожим и уважаем.Я настоятельно рекомендую его любому исследователю в области гендера, любому преподавателю женских или женских исследований, всем клиницистам, работающим с девочками-подростками, и даже родителям, любопытным и вовлеченным в жизнь своих детей. Кроме того, мужчины-исследователи и ученые, изучающие мальчиков и мужчин, должны прочитать этот том от корки до корки, если они действительно хотят понять реалии молодежи обоих полов. Благодаря такому пониманию мы можем работать в направлении 21 века, в котором мы помогаем как молодым мужчинам, так и девушкам полностью раскрыть свой потенциал.
— Уильям С. Поллак, доктор философии, автор книги Настоящие мальчики и новая психотерапия для мужчин, Гарвардская медицинская школа / центр для мужчин, больница Маклина, научный сотрудник и член-основатель APA, подразделение 51, Общество изучения мужчин и женщин. Мужественность
С публикацией Beyond Appearance: A New Look at Adolescent Girls Джонсон, Робертс и Уоррелл проводят тщательный и критический обзор литературы о девочках-подростках, задуманной на провокационных пересечениях пола, расы, этнической принадлежности, класса. , и сексуальность.Главы всеобъемлющи по своему широкому охвату и временами волнуют, поскольку поднимают вопросы исследований, политики и практики следующего поколения. Этот том необходимо прочитать преподавателям, исследователям, практикам, активистам и политикам. Подарок Американской психологической ассоциации молодым женщинам нашей страны и тем из нас, кто хочет работать с ними и от их имени!
— Майкл Файн, доктор философии, профессор социальной психологии и психологии личности, Городской университет Нью-Йорка, аспирантура и университетский центр
Как культурная одержимость внешностью вредит девочкам и женщинам: доктор философии Энгельн, Рене: 9780062469779: Amazon.com: Книги
«[ Beauty Sick ] взорвет движение имиджа тела… провокационное и необходимое». — Rebellious Magazine
Отмеченный наградами профессор психологии показывает, что культурная одержимость женской внешностью представляет собой эпидемию, которая вредит способности женщин продвигаться вперед и жить счастливой, значимой жизнью, в этой мощной, открывающей глаза работе в вена Пегги Оренштейн и Шерил Сандберг.
Современные молодые женщины сталкиваются с ошеломляющим набором противоречий, когда дело касается красоты.Они не хотят быть куклами Барби, но, как и поколения женщин до них, им говорят, что они должны выглядеть как они. Они недовольны тем, как СМИ обращаются с женщинами, но жадно поглощают СМИ, которые их унижают. Они высмеивают абсурдный идеал красоты современной культуры и снимают видеоролики, раскрывающие уловки фотошопа, но чувствуют давление, подражая тем же образам, которые они критикуют, позируя с «худой рукой». Они понимают, что то, что они видят, ненастоящее, но все равно загружают приложения, чтобы сделать свои селфи аэрографией.Тем не менее, эти же молодые женщины — яростные борцы за те проблемы, которые им небезразличны. Они готовы дать отпор своей культуре больных красотой и создать для себя другой мир, но им нужен путь вперед.
В статье Beauty Sick доктор Рене Энгельн, чей доклад на TEDx о болезни красоты набрал более 250 000 просмотров, раскрывает шокирующие последствия нашей одержимости внешностью девочек для их эмоционального и физического здоровья, их кошельков и амбиций, включая депрессия, расстройства пищевого поведения, сбои в когнитивной обработке и потеря денег и времени.Сочетая научные исследования с голосами настоящих женщин всех возрастов, она ясно дает понять, что для того, чтобы по-настоящему реализовать свой потенциал, мы должны освободиться от культурных сил, питающих деструктивные желания, взгляды и слова — от стыда за жир до порочащих комментариев в адрес других женщин. . Она вдохновляет девушек и женщин и помогает им преодолеть негативное отношение и полностью принять себя, чтобы изменить свою жизнь, добиться того будущего, которого они заслуживают, и, в конечном итоге, изменить свой мир.
Beauty Sick: Как культурная одержимость внешностью вредит девочкам и женщинам
Сегодняшние девушки и женщины воплощают в себе множество противоречий. Они не хотят быть куклами Барби, но, как и предыдущие поколения, испытывают давление, заставляя их выглядеть как они. Они недовольны тем, как СМИ обращаются с женщинами, но часто используют те самые СМИ, которые их унижают. Они высмеивают абсурдные идеалы красоты нашей культуры и снимают видеоролики, разоблачающие уловки фотошопа, но подражают тем же изображениям, которые они отвергают.Они критикуют социальные сети за то, что они представляют ложную реальность, но по-прежнему загружают приложения, чтобы смахнуть свои селфи. Проще говоря, культура больного красотой подвергает риску слишком многих современных женщин.
Тем не менее, многие из этих женщин жаждут возможности отойти от зеркала, стремясь продвинуться вперед. В книге « Beauty Sick » Рене Энгельн, доктор философии, дает женщинам бесценную мотивацию и действенные решения, чтобы они могли полностью охватить себя, заявить о своем будущем, которого они заслуживают, и, в конечном итоге, изменить тот самый мир, который в первую очередь сделал их больной красотой.
«[ Beauty Sick ] взорвет движение имиджа тела… провокационное и необходимое». — Мятежный журнал
Отмеченный наградами профессор психологии показывает, как культурная одержимость женской внешностью является эпидемией, которая вредит способности женщин продвигаться вперед и жить счастливой, значимой жизнью, в этой мощной и открывающей глаза работе в духе Пегги Оренштейн и Шерил. Сандберг.
Сегодняшние молодые женщины сталкиваются с ошеломляющим набором противоречий, когда дело касается красоты. Они не хотят быть куклами Барби, но, как и поколения женщин до них, им говорят, что они должны выглядеть как они. Они недовольны тем, как СМИ обращаются с женщинами, но жадно поглощают СМИ, которые их унижают. Они высмеивают абсурдный идеал красоты современной культуры и снимают видеоролики, разоблачающие уловки фотошопа, но чувствуют давление, подражая тем же образам, которые они критикуют, позируя худой рукой.Они понимают, что то, что они видят, ненастоящее, но все равно загружают приложения, чтобы сделать свои селфи аэрографией. Тем не менее, эти же молодые женщины — яростные борцы за те проблемы, которые им небезразличны. Они готовы дать отпор своей культуре больных красотой и создать для себя другой мир, но им нужен путь вперед.
В книге Beauty Sick доктор Рене Энгельн, чей доклад TEDx о болезни красоты набрал более 250 000 просмотров, раскрывает шокирующие последствия нашей одержимости внешностью девочек для их эмоционального и физического здоровья, их кошельков и амбиций, включая депрессию. , расстройства пищевого поведения, сбои в когнитивной обработке и потерянные деньги и время.Сочетая научные исследования с голосами настоящих женщин всех возрастов, она ясно дает понять, что для того, чтобы по-настоящему реализовать свой потенциал, мы должны освободиться от культурных сил, питающих деструктивные желания, взгляды и слова — от стыда за жир до порочащих комментариев в адрес других женщин. . Она вдохновляет девушек и женщин и помогает им преодолеть негативное отношение и полностью принять себя, изменить свою жизнь, добиться того будущего, которого они заслуживают, и, в конечном итоге, изменить свой мир.
Стандарты одежды и внешнего вида, сообщество «Кэтрин Т. Бартлетт
Абстрактные
В этом эссе я изучаю как юридические обоснования, так и научную критику их, соглашаясь с критиками в том, что общественные нормы слишком дискриминационны, чтобы служить удовлетворительным критерием для определения равенства на рабочем месте, но также подвергая сомнению обычные последствия этой критики.Критики предполагают, что возможно и желательно оценивать правила в отношении одежды и внешнего вида без учета норм и ожиданий сообщества, то есть в соответствии со стабильными или универсальными версиями равенства, не зараженными нормами сообщества. Я ставлю под сомнение это предположение, утверждая, что равенство, равно как и другие правовые концепции, не может выходить за рамки норм сообщества, которое его породило. Кроме того, я утверждаю, что искоренение дискриминации женщин на рабочем месте в отношении одежды и внешнего вида не так просто, как предполагают критики.Как я объясняю в Части I, женщины находятся в невыгодном положении из-за ожиданий в отношении одежды и внешнего вида, выходящих за рамки формальных требований работодателей. Стратегии устранения обязательных кодов не позволяют устранить этот недостаток. Более того, неясно, что обязательные правила в одежде и внешнем виде всегда ставят женщин в невыгодное положение; в некоторых случаях они могут даже быть полезными. Соответственно, при оценке кодексов одежды и внешнего вида я сосредотачиваюсь не на том, являются ли они обязательными, а на том, являются ли они обязательными или нет усугубляющими гендерное неравенство на рабочем месте.Поскольку то, что составляет недостаток, а также то, что требуется для уменьшения этого недостатка, и даже то, что означает уменьшение недостатка, может быть определено только в контексте, применительно к конкретному набору обстоятельств, я прихожу к выводу, что оценка требований равенства в соответствии с Разделом VII требует больше, а не меньше внимания к нормам сообщества.
Рекомендуемое цитирование
Кэтрин Т. Бартлетт,
Заколки носят только девушки: стандарты одежды и внешнего вида, общественные нормы и равенство на рабочем месте ,
92
Mich.L. Rev.
2541
(1994).
Доступно по адресу:
https://repository.law.umich.edu/mlr/vol92/iss8/7
СКАЧАТЬ
С 20 сентября 2019 г.
МОНЕТЫ
Образ здорового тела: советы подросткам
Образ здорового тела: советы подросткам
Образ здорового тела — важная часть самооценки растущего подростка. Поймите, что вы можете сделать, чтобы помочь подростку чувствовать себя комфортно со своим телом.
Персонал клиники Мэйо
Подростки часто сталкиваются с серьезным давлением, стремящимся соответствовать строгим, нереалистичным и вредным идеалам красоты и телосложения, веса и формы. Стремление к «идеальному» телу или внешнему виду может серьезно подорвать уверенность подростка, а также его физическое и психическое здоровье. Узнайте, что вы можете сделать, чтобы помочь своему ребенку развить и поддерживать здоровый образ тела и чувство собственного достоинства.
Причины негативного образа тела
Образ тела — это то, как вы думаете или чувствуете о своей внешности, своем теле и о том, как вы себя чувствуете.Поддержание нормального и здорового образа тела в подростковом возрасте, в период серьезных физических и эмоциональных изменений, может быть трудным. Факторы, которые могут повредить внешнему виду тела подростка, включают:
- Естественная или ожидаемая прибавка в весе и другие изменения, вызванные половым созреванием
- Давление со стороны сверстников, чтобы они выглядели определенным образом
- Социальные сети и другие изображения в СМИ, которые продвигают идеальное тело как стройное, худощавое или мускулистое и побуждают пользователей стремиться к нереалистичным или недостижимым идеалам тела
- Наличие родителя, чрезмерно озабоченного своим весом, весом или внешним видом своего ребенка
- Просмотр материалов, в которых подросток рассматривается как объект для сексуального использования другими, а не как независимый, мыслящий человек (сексуальная объективация)
Последствия негативного образа тела
Подростки, которые негативно относятся к своему телу, подвергаются повышенному риску:
- Низкая самооценка
- Депрессия
- Проблемы питания и роста
- Расстройства пищевого поведения
- Имея индекс массы тела 30 или выше (ожирение)
Кроме того, некоторые подростки могут пытаться контролировать свой вес с помощью курения, приема пищевых добавок, чтобы «набрать вес», или изменения своего внешнего вида, покупая косметические товары или делая косметическую операцию.
Тратить время на беспокойство о своем теле и о том, как они себя оценивают, также может лишить подростков способности концентрироваться на других занятиях.
Говоря об образе тела
Разговор с детьми об имидже тела может помочь им освоиться в собственной коже. Когда вы обсуждаете образ тела, вы можете:
- Подавайте хороший пример. То, как вы принимаете свое тело и говорите о телах других, может сильно повлиять на вашего подростка.Напомните ребенку, что вы занимаетесь спортом и придерживаетесь сбалансированной диеты для своего здоровья, а не только для того, чтобы выглядеть определенным образом. Также подумайте о том, что вы читаете и смотрите, а также о продуктах, которые вы покупаете, и о сообщениях, которые отправляет ваш выбор.
- Используйте позитивный язык. Вместо того, чтобы говорить о физических характеристиках вашего ребенка или других людей, вместо этого хвалите его или ее личные качества, такие как сила, настойчивость и доброта. Избегайте указывать на отрицательные физические качества других или себя.Не произносите и не разрешайте оскорбительные прозвища, комментарии или шутки, основанные на физических характеристиках, весе или форме тела человека.
- Объясните последствия полового созревания. Убедитесь, что ваш ребенок понимает, что увеличение веса — это здоровая и нормальная часть развития, особенно в период полового созревания.
Разговор о сообщениях СМИ. Социальные сети, фильмы, телешоу и журналы могут послать сообщение о том, что приемлем только определенный тип тела или цвет кожи и что поддержание привлекательного внешнего вида является наиболее важной целью.Даже средства массовой информации, которые поощряют быть здоровым, спортивным или спортивным, могут изображать идеал узкого тела — стройного и подтянутого. Изображения в социальных сетях и журналах также часто меняются. В результате подростки могут пытаться соответствовать идеалам, которых нет в реальном мире.
Отметьте, что ваш ребенок читает, просматривает или просматривает, и обсудите это. Поощряйте ребенка задавать вопросы о том, что он видит и слышит.
- Отслеживайте использование социальных сетей. Подростки используют социальные сети и службы, чтобы делиться фотографиями и получать отзывы.Осведомленность о суждениях других может заставить подростков стесняться своей внешности. Исследования также показывают, что частое использование подростками социальных сетей может быть связано с плохим психическим здоровьем и самочувствием. Установите правила использования подростком социальных сетей и говорите о том, что он публикует и просматривает.
Другие стратегии пропаганды здорового образа тела
Помимо разговоров с подростком о здоровом образе тела, вы можете:
- Объединитесь с врачом подростка. Врач подростка может помочь ему или ей установить реалистичные цели в отношении индекса массы тела (ИМТ) и веса на основе истории личного роста и общего состояния здоровья.
- Выработайте здоровые привычки питания. Научите своего подростка придерживаться здоровой и сбалансированной диеты. Предлагайте широкий выбор блюд. Поговорите о вреде модных диет и не называйте продукты «хорошими» или «плохими».
- Противодействие негативным сообщениям СМИ. Познакомьте своих детей с личностями, известными своими достижениями, а не своей внешностью.Например, почитайте книги или посмотрите фильмы о вдохновляющих людях и их настойчивости в преодолении трудностей.
- Похвала достижениям. Помогите ребенку ценить то, что он делает, а не то, как он выглядит. Ищите возможности похвалить усилия, навыки и достижения.
- Поощрять физическую активность. Занятия спортом и другими видами физической активности — особенно теми, которые не подчеркивают конкретный вес или форму тела — могут способствовать повышению самооценки и положительному имиджу тела.
- Поощряйте позитивные дружеские отношения. Друзья, которые принимают и поддерживают вашего подростка, могут оказать благотворное влияние. В частности, положительное влияние могут оказать друзья, у которых здоровые отношения со своим телом.
Когда обращаться к врачу
Если ваш ребенок борется с негативным представлением о теле, подумайте о том, чтобы поговорить с врачом-подростком или специалистом по психическому здоровью. Дополнительная поддержка может дать вашему ребенку инструменты, необходимые для противодействия социальному давлению и хорошего самочувствия по поводу своего тела.
06 апреля 2021 г.
Показать ссылки
- Целевая группа Американской психологической ассоциации по сексуализации девочек. Отчет целевой группы APA по сексуализации девочек. Американская психологическая ассоциация. http://www.apa.org/pi/women/programs/girls/. По состоянию на 24 ноября 2020 г.,
- Образ тела и ваши дети. Управление по женскому здоровью. https://www.womenshealth.gov/mental-health/body-image-and-mental-health/body-image. Проверено 23 ноября 2020 г.
- DL D, et al.Пищевые привычки подростков. https://www.uptodate.com/contents/search. Проверено 23 ноября 2020 г.
- Эльстер А. Руководство по профилактическим услугам для подростков. https://www.uptodate.com/contents/search. Проверено 23 ноября 2020 г.
- Проблемы с изображением тела. Управление по женскому здоровью. https://www.girlshealth.gov/feelings/bodyimage/index.html. Проверено 23 ноября 2020 г.
- Nesi J, et al. Использование социальных сетей для сравнения в социальных сетях и поиска отзывов: пол и популярность умеренные ассоциации с депрессивными симптомами.Журнал аномальной детской психологии. 2015; DOI: 10.1007 / s10802-015-0020-0.
- Bornioli A, et al. Недовольство телом предсказывает начало депрессии у девочек-подростков и мужчин: проспективное исследование. Журнал эпидемиологии и общественного здравоохранения. 2020: DOI: 10.