Как проверить «словарные» слова
Как проверить «словарные» слова
Абрамян М.К. 1
1Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение начальная общеобразовательная школа № 17
Тихонова Т.Н. 1
1Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение начальная общеобразовательная школа № 17
Текст работы размещён без изображений и формул.
Полная версия работы доступна во вкладке «Файлы работы» в формате PDF
Введение
На уроках русского языка в начальной школе мы узнаем слова с не проверяемыми и трудно проверяемыми безударными гласными в корне слова, с двойными согласными, с непроизносимыми согласными, которые нужно запомнить. Такие слова мы называем «словарными».
Учителя начальной школы предлагают своим ученикам эти слова запомнить. Словарные слова, как и таблицу умножения, надо знать наизусть. Вот только таблица умножения помещается на половине тетрадной странички, а словарных слов — огромный толстый словарь, и написание этих слов не поддается никакой логике. Их надо учить и учить, часто возвращаясь к одному и тому же слову. Как же запомнить столько слов? Работа по правописанию словарных слов — трудная и кропотливая.
Слов много, и это вызывает затруднения у учащихся. И я решила узнать, можно ли запомнить и проверить эти слова с опорой на этимологию слова, то есть происхождение слова.
Думаю, что работа актуальна, так как некоторым учащимся начальных классов трудно запомнить большое количество «словарных» слов.
Цель моей работы: доказать, что «словарные» слова можно проверять используя этимологический словарь.
Перед собой я поставила такие задачи:
1. Узнать, что такое этимология.
2. Познакомиться с этимологическим словарем русского языка и научиться пользоваться им.
3. Выяснить, как знание этимологии помогает запоминать словарные слова.
4. Провести эксперимент по написанию словарных слов во вторых классах нашей школы и показать, как можно запоминать словарные слова используя этимологический словарь.
Гипотеза: «Словарные» слова можно проверить с помощью этимологического словаря.
Объект исследования: словарные слова.
2. Методы исследования:
Наблюдение, изучение, сравнение, обобщение, анализ.
Этимологический анализ.
Лингвистический эксперимент.
3. Результаты исследования
3.1. Что такое этимология?
Задумывались ли вы над тем, что такое язык и как возникают слова? Мы часто даже и не замечаем, что, например, один человек говорит, а другой слушает и понимает его. Или то, что мы читаем книгу, газету, журнал и тоже понимаем, что написано. С помощью слов человек выражает свои мысли и передаёт их другим. С самого раннего детства и до глубокой старости вся жизнь человека неразрывно связана с языком. В русском языке огромное количество слов! В самом большом словаре «Словаре русского литературного языка» их более 130 тысяч! А ведь не все слова записывают в словари. Так кто же их придумывает? Ведь не могли слова сами собой возникнуть? Все эти вопросы изучает специальная наука – этимология. Ее задача — выяснение истоков слова, его зарождения: почему мы называем что-либо так, а не иначе. Еще в 1806 году Н. Яновский дал следующее определение этимологии: «Словопроисхождение, словопроизведение; истинное произведение начала слов или изъяснение точного оных смысла».
В современной языковедческой практике термин «этимология» употребляется в следующих значениях:
— раздел языкознания, изучающий происхождение слов;
— совокупность исследовательских приемов, направленных на раскрытие происхождения слова, а также сам результат этого раскрытия;
— происхождение слова.
Этимология возникла в Древней Греции (здесь появился и сам термин étymologia, étymon — истина и logos — слово, что значит учение об истинном значении слова). Уже тогда многих ученых интересовало происхождение различных слов. В более поздние античные времена этимология считалась одной из частей грамматики, а значит, занимались ею исключительно грамматисты.
Средние века ничего не добавили в развитие интересующей нас науки. Происхождение многих слов трактовалось наивно и беспочвенно. В последующие века количество несостоятельных этимологий, основанных на фантазии их авторов, не уменьшалось. Так, например, русский поэт и филолог В. К. Тредиаковский (XVIII в.) считал, что название страны Норвегия — это искаженная форма от слова Наверхия (потому что, по его мнению, она расположена наверху, на севере). А Италия объяснялась им как Удалия, так как она удалена от России.
Но наука развивалась, и языкознание в свете многих учений продвигалось вперед. Появившаяся в конце XVIII века работа Гердера «Исследование о происхождении языка» выступила против бытующего тогда мнения о божественном возникновении и неизменяемости языка.
В XIX веке утвердился сравнительно-исторический метод (совокупность приёмов, которые позволяют доказать родство языков и выявить факты их древнейшей истории, сравнивая фонетику и грамматику). Этот метод дал возможность подходить к происхождению слов с научной точки зрения. Было бы интересно узнать, откуда появились некоторые слова? Кто их придумывает? Вот несколько интересных фактов …
Учёные редко сочиняют новые слова, но иногда им приходится это делать, когда они изобретают что-то новое! Ведь надо же это как-то назвать?
Скажем, синтетические материалы появились в текстильной промышленности сравнительно недавно. Пока не было нейлона, естественно, не было и слова для обозначения этого вида искусственного волокна. Но вот одна английская фирма стала производить новое синтетическое волокно, у которого пока ещё не было никакого названия. Как же назвать этот новый вид продукции? И вот фирма объявляет… конкурс на лучшее название для выпускаемого ею волокна. На конкурс было представлено 350 слов. Победа была присуждена слову nylon [нáйлэн] ‘нейлон’’. С тех пор (конец 20-х годов XX века) это слово вместе с новым синтетическим материалом быстро распространилось по всему земному шару. В ряду таких современных «синтетических» названий, как нейлон, капрон, поролон и т. п., вполне в духе эпохи звучит и слово лавсан. История возникновения этого слова совсем особая. Название этому новому виду синтетического волокна было дано по имени той лаборатории, где это волокно было впервые получено. Слово лавсан представляет собой сокращение от названия: Лаборатория высокомолекулярных соединений Академии наук (СССР).
Михаил Васильевич Ломоносов — ученый-энциклопедист, который внес огромный вклад в развитие многих наук. Физика, химия, геология, астрономия, инженерное дело, и отдельный вклад в русский язык и литературу. Именно Ломоносовым была заложена основа того языка, на котором мы говорим сейчас с вами. Поэтому неудивительно, что благодаря Ломоносову мы используем самые разнообразные околонаучные термины. «Градусник», «преломление», «равновесие», «диаметр», «горизонт», «кислота», «вещество» и даже «квадрат» и «минус» были введены в русский язык Михаилом Васильевичем. Кто бы мог подумать?
Писатели тоже сочинили много слов. Многие слова, к которым мы привыкли и считаем их давно и самостоятельно образовавшимися в русском языке, в действительности появились не так давно и не сами по себе, а при помощи наших поэтов и писателей. Они эти слова придумали, а нам они так понравились, что остались в русском языке надолго. Например, историк, публицист, прозаик, поэт Николай Карамзин придумал слово «промышленность». Он образовал его от слова «промышлять», то есть производить. А придуманное слово прижилось, и мы его сейчас повседневно используем. Карамзин исследовал возможности русского языка, его выразительность. Великий реформатор обогатил нашу лексику замечательными словами, аналогов которым ранее в нашей стране не существовало. А теперь кажется, что они были всегда: «впечатление», «влияние», «трогательный», «занимательный», «моральный», «эстетический», «сосредоточить», «эпоха», «сцена», «гармония», «катастрофа», «будущность». Крайне впечатляющий набор, не правда ли?
Сегодня происхождение слов можно узнать с помощью специального словаря, который называется этимологический. Назначение этимологического словаря — дать информацию о происхождении (этимологии) слов. Знакомясь с этим словарем, можно выяснить, в каком языке появилось слово, как оно менялось на протяжении длительного времени, в каком языке зафиксировано.
Язык — общественное явление. Возникновение слова и его жизнь в языке — изменения его произношения (и написания), значения, форм (спряжения или склонения), сохранение его в течение многих веков или исчезновение, или замена другим словом — связаны. С одной стороны, с историей языка, а с другой стороны — с жизнью народа-носителя языка, с развитием его материальной и духовной культуры, с природными условиями его обитания, с его социальным развитием, контактами с другими народами.
Все слова, которые мы говорим, хранят тайну своего рождения. И очень интересно её разгадать. Этимология — наука, полная неразгаданных тайн, загадок, уходящих в давнее прошлое, и упорного и любознательного обязательно ждут открытия. Этимология наука сложная и многогранная. Она всегда требует к себе творческого подхода. Здесь нельзя, выучив несколько определенных правил, ждать готовых ответов на все вопросы. Во многих случаях этих ответов еще нет, их еще предстоит получить будущим исследователям. Этимология – наука, в которой есть место открытиям и находкам. Она долго еще будет привлекать к себе тех, кто серьезно относится к слову, изучает его историю, стремится понять и объяснить те изменения, которые в нем происходят.
3.2. Словарные слова и этимология.
Каждый человек хотел бы писать без ошибок. Одним это дается легко (это называется «врожденной грамотностью»). Другие вынуждены тратить уйму времени и сил на овладение грамотным письмом. И если для написания одних слов существуют четкие правила, то другие слова никаким правилам не подчиняются и запоминать их приходится только путем многократных повторений (словарные слова).
Среди множества слов есть слова, являющиеся исключениями из правил, а также слова, для которых правила в принципе существуют, но применять их крайне сложно, например, слова, заимствованные из других языков. Даже взрослые, вполне образованные люди начинают испытывать неуверенность в правильности написания того или иного слова при составлении важных документов, писем и вынуждены прибегать к помощи орфографических словарей. Однако есть слова, усвоение правописания которых обычными способами затруднено, но может быть существенно облегчено с помощью этимологии.
Этимология сообщает массу удивительных фактов об обычных на первый взгляд словах. В самом деле, казалось бы, какая может быть связь между компотом и композитором? Разве что некоторые композиторы любят компот больше, чем другие напитки? Однако оказывается, что латинский глагол ponere («класть, ставить») является этимологическим корнем обоих слов. Более того, и этимологическая приставка у них абсолютно одинаковая: тоже латинская приставка ком-, синонимичная русской со- в словах сотрудник, сочувствие. Композитор буквально значит «составитель, сочинитель», а компот – «сложенное вместе» (из разных фруктов и ягод). Факты интересны, но точку ставить рано. Оказывается, этимологическими родственниками композитора и компота (причем и со стороны корня, и со стороны приставки) являются также композиция (буквально «состав»), компонент («составная часть чего-либо»), компоновка («составление целого из частей»), компоновать. Вот так к увлекательному рассказу получаем весомое облегчение правописания: возможность проверить безударные гласные в таких сложных, серьезных словах с помощью обычного компота.
Как-то на уроке русского языка моя учительница Татьяна Николаевна рассказала нашему классу о происхождении слова «пирог». Пирог образовано от пирь-«пир» и имело первоначальное значение — «хлеб для праздничного застолья». Пирог- национальное русское кушанье, которое представляет собой хлеб с начинкой. Историки затрудняются точно сказать, когда именно на Руси появился первый пирог. В энциклопедии я как-то раз прочитала, что слово «пирог» много сотен лет назад произошло от древнерусского «пыро», что значило пшеница.
Время от времени мы сталкиваемся с некоторыми вопросами, относящимися к нашей природе, которые представляются нам таинственными и на которые хочется найти ответ. Например, я заинтересовалась, почему медведя назвали «медведем?» Оказывается, слово «медведь» образовано от слияния двух слов «мёд» и «ведать». Причём я слышала от взрослых, что слово ведать здесь может иметь не только значение знать, но и значение кушать, как в выражении «отведай-ка медку». Слово медведь появилось на Руси в 11 веке. Я в словаре прочитала, что слово медведь образовалось ещё в общеславянском языке, и «мёд» и «ед» со значением «медведь» для замены запретного имени этого зверя. Медведи в лесу часто находят дупла с мёдом диких пчёл, для них большой праздник, когда липовый мёд.
Радостное слово «каникулы»! Нет на свете школьника, который не любит каникулы! Всем известно, каникулы — пора отдыха, но вот откуда произошло «каникулы» знают немногие. Оказывается есть такая звезда «Сириус», так вот по-латински она называется «каникула».
Название переводится примерно «собачка», «щенок». Эта звезда появлялась приблизительно с 22 июля по 23 августа в самые жаркие дни.
В это время римский сенат объявлял выходные дня. Школьникам давали передышку. Отсюда и название дошедшее до наших времен.
Это слово пришло в русский язык в 16 веке и означает перерыв в занятиях, но уже не только летом. У нас бывают осенние, зимние, весенние и летние каникулы. Каникулами принято называть перерывы в учёбе школьников и студентов.
Само слово библиотека происходит от слова «Библия», которое означает «книга». Это слово греческое означает «книгохранилище»: «библио»- книга, «тека»- хранилище. Библиотека — это не только хранилище книг, но и памяти народа, это центр познания, общения. Так было во все времена. Это волшебное место, где книгам не скучно, где книгам не тесно. На полках рассказы, стихи и романы, которые читают люди. Библиотека существует почти пять тысяч лет.
Самая первая государственная библиотека возникла на Руси в городе Киеве в 1037 году. Её основателем был Ярослав Мудрый. Кстати 30 сентября считается Днём библиотек. Библиотека — это учреждение, в котором собираются и хранятся книги и другие печатные издания, например, газеты и журналы. Мир меняется, на смену бумажным изданиям пришли электронные. Так теперь есть и электронные книгохранилища. Очень много разных библиотек, например: публичная, научная, детская, домашняя, передвижная и электронная.
3.3. Этимология-помощник в проверке словарных слов.
Проведя этимологический анализ некоторых словарных слов, я выяснила происхождение, узнала об источнике и времени появления слова, способе образования слов и пришла к выводу: словарные слова можно проверить, зная их этимологию. Я решила провести небольшой эксперимент. Я составила словарный диктант для учеников второго класса.
Берёза. Это дерево мы считаем символом нашей страны, но имя его знакомо в разных вариантах большинству индоевропейских народов. От древнего слово бер -«белый»,»светлый», «белизна».
Берёза — это высокое дерево с белой корой и черными полосками. По цвету коры дерево и назвали берёзой.
Мали́на. Происхождение этого слова связывают с корнем «мал-»: малиновая ягода состоит из многих «малых» ягодок-зернышек. Другие видят в нем древний индоевропейский корень, означавший «синий» или «черный» (греческое «ме́лас» — «черный»), и считают, что ягода получила имя за свой темно-красный, «малиновый» цвет.
Пирог. Слово родилось от древнего слова пир. Так в старину называли праздничный обед, на который готовили много выпечки с начинкой.
Работа. Слово родилось от древнего слово раб. Так в старину называли людей, которых заставляли много работать их хозяева.
Медведь. Это большой и хищный зверь с бурой или белой шерстью. Бурые медведи любят есть мед, поэтому название зверя родилось от двух слов: мёд и ведать. Старинное слово ведать означает «знать»: медведь знает, где искать мёд.
Каранда́ш. В этом слове тюркское «кара́» является в своем наиболее обычном значении — «черный». «Даш» тоже тюркское слово, значащее «камень». Слово «карандаш» понималось как «черный камень» — графит. Отсюда и наше слово.
Солда́т. Древнейшее значение здесь было: наемник, состоящий на жалованье. Слово связано с итальянским «со́льдо» — название монеты и «жалованье». Человек, получающий «со́льдо», назывался «coльда́тo».
Пена́л. По-английски «пен» — «писчее перо». Слово это в английский язык попало из латыни, где перо звалось «пе́нна». Там же существовало и слово «пенна́лэ» — «ящичек для перьев»; его потомком и является наше «пенал».
Портфе́ль. Целый ряд слов, заимствованных нами из французского языка, начинается с этого «порт-»: «портсигар» ,«портмоне», «портфель», то есть «листоноска», для листов бумаги. «Порт-» (от глагола «портэ» — «носить»), а «фёй» («feuille») означает «лист». Все французские слова несут ударение на последнем слоге. Никогда не произносите «по́ртфель»: это грубая ошибка. Первоначально — «папка для бумаг».
Тетрадь. Слово «тетрадь» имеет в корне греческое «тетра» — четыре. А сама «тетрадь» дословно переводится как «блокнот». Почему четыре листа? Первое время для написания текстов из пергамента делали свитки, обрезая ненужные края выделанных шкур. И заметили, что слишком много получается отходов. Тогда и пришла кому-то в голову светлая мысль, складывать готовый лист пергамента, разрезая по верхним сгибам. Получалось что-то на подобии тонкой тетрадки из четырёх листов. Такое изделие называли – «тетрада». Если нужно было большее количество листов, то сшивали несколько тетрад, получая тетрадь, уже похожую по строению на современную.
Вместе со своей учительницей, Татьяной Николаевной, я провела словарный диктант в трех классах. Сначала я просто продиктовала слова второклассникам (Приложение 1). После диктанта я показала ребятам презентацию, где рассказала о происхождении всех слов из диктанта (Приложение 2). Позже в этих же классах я провела повторный диктант, куда вошли знакомые уже ребятам слова (Приложение 3). Результаты представлены в таблицах и диаграммах (Приложение 4). Из таблицы видно, как количество учащихся, не допустивших ошибок, увеличилось в каждом 2-ом классе. А количество учащихся, допустивших ошибки, уменьшилось. При проверке диктантов я выяснила, что больше всего ошибок учащиеся допустили в словах: пирог, солдат. Так же ученикам понравилась моя презентация, много нового они узнали о словах. Отметили следующие слова: портфель, солдат, тетрадь, пенал.
Мне удалось показать, как этимология помогает запоминать словарные слова. К некоторым словарным словам удалось найти слова-помощники для проверки словарных слов.
Выводы
В результате работы я узнала о том, что такое этимология и как она помогает при запоминании словарных слов. С помощью происхождения слова можно объяснить его написание.
Проведено исследование около 30 словарных слов по вопросу их значения, происхождения. Проведенный эксперимент показал, что словарные слова трудно запоминаются, а рассмотренный прием обращения к этимологии слова существенно облегчает их запоминание.
Выдвинутая гипотеза нашла свое подтверждение в том, что некоторые словарные слова можно запомнить, не повторяя многократно, а зная их происхождение и используя этимологический словарь.
Заключение
Сергей Островой в своем стихотворении «Первородство» так рассказал об этимологическом анализе.
К словам привыкаешь день ото дня,
А они первородного смысла полны.
И когда я слышу: – Извини меня!
–Это значит: – Исключи меня из вины!
У слова цвет своего огня.
Свое первородство. Свои рубежи.
И когда я слышу: – Обереги меня!
–Это значит: – Берегами меня окружи!
У слова есть корни. И есть родня.
Оно не подкидыш под серым кустом.
И когда я слышу: – Защити меня!
–Это значит: – Спрячь меня за щитом!
Вслушайся. Вникни. Не позабудь.
У слова свой норов. Свое нутро.
И если ты в эту проникнешь суть
–Слово тебе сотворит добро.
Таким образом, этимология значительно упрощает написание некоторых трудных, словарных слов.
Список используемой литературы
Успенский Л.В. Почему не иначе?: этимологический словарь школьника, Москва: АСТ; Владимир: Zebra E; 2009
Успенский Л.В. Слово о словах, М.: «Астрель», «Мир энциклопедий Аванта +» 2010 г.
Шанский Н.М. Краткий этимологический словарь русского языка, М.:Просвящение,1976
Интернет-ресурсы:
http://headinsider.info/1x3aa1.html
http://rus.1september.ru/article.php?ID=200601401
Приложение 1
Ребята 2-ого класса пишут словарный диктант первый раз.
Приложение 2
Рассказываю о значении слов из словарного диктанта.
Приложение 3
Ребята пишут словарные слова второй раз.
Приложение 4
Результаты словарного диктанта 2 «А» класса (писало 24 ученика)
Не допустили ошибок
|
Допустили 1 ошибку
|
Допустили 2-3 ошибки
|
Допустили 4 и более
| |
Диктант № 1
|
8
|
7
|
8
|
1
|
Диктант № 2
|
20
|
2
|
1
|
1
|
Результаты словарного диктанта 2 «В» класса (писало 22 ученика)
Не допустили ошибок
|
Допустили 1 ошибку
|
Допустили 2-3 ошибки
|
Допустили 4 и более
| |
Диктант № 1
|
4
|
7
|
10
|
1
|
Диктант № 2
|
15
|
5
|
1
|
1
|
Результаты словарного диктанта 2 «Г» класса (писало 17 учеников)
Не допустили ошибок
|
Допустили 1 ошибку
|
Допустили 2-3 ошибки
|
Допустили 4 и более
| |
Диктант № 1
|
2
|
4
|
8
|
3
|
Диктант № 2
|
9
|
3
|
4
|
1
|
Просмотров работы: 345
Тренажер словарных слов
Тренажер словарных слов предназначен для изучения, повторения и запоминания словарных слов русского языка из школьной программы. Занятие в тренажере проходит в форме словарного диктанта. Краткая характеристика тренажера:
Настольная карточная игра «Словарики»
Детская образовательная карточная игра для изучения толкования и написания словарных слов русского языка из школьной программы за 1-4 классы.
Регулярные тренировки в тренажере повышают общий уровень грамотности и гарантируют рост успеваемости по русскому языку в школе.
В тренажере удобно готовиться к урокам русского языка в школе: изучать словарные слова только за свой класс или сразу за несколько классов вперед. Пара тестов накануне словарного диктанта в школе или на перемене между уроками освежат в памяти сложные слова и настроят ученика на занятие русским языком.
Онлайн-тест займет буквально минуту
Мы позаботились о простоте и удобстве тренажера для детей, исключили ввод очевидных букв и сократили до минимума варианты ответов. В тоже время, мы вдумчиво и ответственно выбираем буквы-подставы, которые служат альтернативой правильному ответу. Эту непростую задачу решает эксперт, который в школьные годы умудрился сделать в слове коэффициент 5 ошибок.
Акцент на правильном написании сложных слов
В тренажере исключены ввод и запоминание неправильного написания словарных слов. По мере прохождения онлайн-теста тренажер фиксирует ошибки, не позволяя ввести неправильный ответ, и выделяет в словах буквы, в которых ошибся пользователь. Таким образом акцентируется внимание на правильном написании сложных слов, которое дополнительно закрепляется в ходе обязательной работы над ошибками.
Толкования слов не будут лишними
Не каждый школьник растолкует значения слов такелаж, фабула, коврижка, моцион, пафос, виньетка или пакгауз. А ведь это словарные слова из школьной программы русского языка. Что ж, не беда! Тренажер словарных слов выводит толкование каждого слова сразу после проверки правописания. Отличная возможность расширить кругозор и пополнить словарный запас, не заглядывая в словарь.
Совмещайте полезное с полезным
Включите в Тренажере словарных слов режим скоропечатания и заодно с проверкой правописания развивайте полезный навык работы с клавиатурой. Тренажер измерит и выведет по окончании теста среднюю скорость печати в символах в минуту. Причем, до начала ввода каждого слова можно повторно прослушать аудио-запись, а по окончании — спокойно прочитать толкование. Это не отразится на скорости печати, измеряемой тренажером.
Учитесь играючи!
Развивающие и образовательные игры — сила. Фокусировка внимания и позитивная мотивация в игре гарантируют крепкое усвоение материала.
Поэтому, мы сделали первый шаг в направлении игрофикации Блицтеста и добавили в тренажер звездочки, звуки, анимацию и конфетти. И, конечно, мы на этом не остановимся. У нас большие планы по развитию Тренажера словарных слов и Блицтеста в целом. Будьте с нами — заходите почаще! Все только начинается.
Словарные слова
А
Австралия
Азия
Америка
Антарктида
Африка
абажур
аббревиатура
абонемент
абонент
абориген
абстрактный
авиадесант
авиасалон
авиасъёмка
авитаминоз
автобиография
автобус
автогараж
автограф
автоколонна
автомобиль
автопилот
автор
авторитет
автострада
агентство
агроном
адекватный
администрация
адмирал
адрес
адъюнкт
адъютант
ажиотаж
айсберг
академия
акация
акваланг
аквамарин
акварель
аквариум
акватория
акклиматизация
аккомпанемент
аккомпаниатор
аккорд
аккордеон
аккумулятор
аккуратно
аксессуар
активный
алгоритм
аллегория
аллея
аллитерация
алмаз
альбатрос
альбом
альманах
альтернатива
альфа-лучи
алюминий
амбразура
аморальный
амплитуда
амплуа
амфитеатр
аналитический
ананас
анафора
анахронизм
анекдот
анналы
аннотация
аннулировать
ансамбль
антагонизм
антенна
антигуманный
антициклон
антология
апельсин
аплодисменты
апогей
апофеоз
аппарат
аппаратура
аппендицит
аппетит
аппликация
апрель
аптека
арбуз
аргумент
арена
аритмичный
арматура
аромат
арсенал
артикуляция
артиллерия
артист
архаизм
архитектура
асессор
асимметрия
ассамблея
ассистент
ассортимент
ассоциация
асфальт
атака
ателье
атлет
атмосфера
атолл
аттестат
аттракцион
аудитория
афиша
Б
багаж
багрянец
бадминтон
базар
байдарка
баклажан
балет
балкон
балл (отметка)
баллада
балласт
баллон
барабан
бараний
барельеф
барокко
баррикада
бархат
баскетбол
бассейн
батальон
батискаф
батист
бахрома
баян
бегемот
без просвета
без разбору
без спросу
без толку
без удержу
без устали
безалаберный
беззаветный
безмятежный
безошибочно
безынициативный
безынтересный
безыскусный
безысходный
белиберда
белладонна
беллетристика
белорус
бельэтаж
берег
беречь
берёза
беседа
беседовать
бескозырка
беспрецедентный
бесприданница
бессонница
бесспорный
бессчётный
бесчувственный
бетон
бетонный
бефстроганов
бечева
биатлон
библиотека
бидон
бизнесмен
билет
биллион
бильярд
бинокль
биография
биология
бирюзовый
благодарность
благоразумный
благородный
блаженство
блеснуть
блестеть
блистать
блокнот
блокпост
богатство
богатырь
бок о бок
болото
бомбардировщик
бонбоньерка
бордовый
борозда
ботинки
брандспойт
бриллиант
брошюра
будущее
букинист
буланый
бульдозер
бумеранг
бухгалтер
бюллетень
В
в декабре
в диковинку
в насмешку
в ноябре
в обнимку
в обрез
в обтяжку
в обхват
в целом
в частности
вагон
вакуум
вакханалия
валенки
варежки
ваттметр
вблизи
вбок
вброд
вверх
вверху
ввиду (предлог)
ввиду того, что
вволю
ввысь
вдалеке
вдобавок
вдогонку
вдребезги
вегетарианский
ведь
вежливый
везде
велеречивый
великолепие
великоросс
великорус
величие
велогонки
велосипед
веранда
вермишель
вернисаж
верование
вертикально
верфь
вестибюль
ветер
ветеран
ветряная (оспа)
взаимный
видимо-невидимо
викторина
винегрет
виньетка
виолончель
витамин
витрина
витязь
вкось
вкрутую
влево
влёт
вмиг
внакидку
внакладе
внезапно
внешкольный
вниз
внизу
внимание
вничью
вновь
во всеоружии
во всеуслышание
вовек
вовеки
вовремя
водоросли
военачальник
воззрение
возражение
вокзал
вокруг
волей-неволей
волшебник
воображение
воробей
вороно́й
вороной
восемь
воскресенье
воспалённый
восток
восторг
восхищение
впервые
вперевалку
впереди
вперёд
впечатление
вплавь
вповалку
вполголоса
вполоборота
вполовину
вполсилы
впопыхах
впоследствии
впотьмах
вправо
впредь
вприглядку
вприпрыжку
вприсядку
впритык
вразбивку
вразвалку
врасплох
всерьёз
вскоре
вслух
вспять
встрепенуться
втихомолку
второпях
втрое
втройне
втроём
втёмную
вчера
выдавать
выдавить
выражение
выразительность
Г
габарит
газета
газификация
галерея
гараж
гарантия
гардероб
гармония
гарнизон
гвоздика
гектар
генеалогия
генерал
гениальный
география
геология
геометрия
герой
гигант
гигиена
гимназия
гимнастика
гипербола
гипотеза
гирлянда
гитара
гладиолус
горельеф
горемыка
гореть
горизонт
город
горох
горячий
гостиная
гостиница
гостиный (двор)
государство
готовить
гравюра
градация
грамм
грамматика
грамотный
грандиозность
грейпфрут
греметь
гремучий
грипп
громоздкий
группа
гуашь
гуманизм
гусеница
гуттаперча
Д
Дед Мороз
да здравствует
давать
давить
давным-давно
двенадцать
дебаты
дебют
девиз
девочка
деепричастие
дежурный
дезинформация
дезорганизация
декабрь
декада
декларация
декорация
делегат
деликатес
деликатный
дельтаплан
демократический
демонстрация
демонтаж
депутат
деревня
деревянный
деривация
десница
дефицит
диалог
диапазон
диафрагма
диван
диктант
диктофон
дилетант
диплом
директор
дирижёр
дисквалификация
дискуссия
диссертация
диссонанс
дистанция
дисциплина
дифирамб
до отвала
до отказа
до свидания
до сих пор
до смерти
до упаду
доверие
доверять
довлеть
доклад
документ
долина
долинный
доминанта
доныне
дорога
достоинство
дотла
дощатый
драгоценный
древнерусский
дремучий
дрессировщик
дрожжи
дятел
Е
евангелие
евразийский
ежемесячно
еженедельник
ездить
еретик
ёмкость
Ж
жакет
жасмин
желание
желатин
желать
железо
женщина
жестокость
живопись
животное
жилет
жилище
жокей
жонглёр
жор
жужелица
жужжать
жюри
жёваный
жёлоб
жёлудь
жёрдочка
З
за границей
за здравие
за пазухой
за полдень
забавы
забвение
заведующий
завод
завтра
завтрак
заглавие
заготовка
замуж
запад
запечатлеть
заповедник
запорошить
запятая
заработок
зарисовка
зарницы
засекретить
засеять
защёлка
заяц
званый
здание
здесь
здоровье
здравствуйте
земледелие
землетрясение
земляника
златокованый
златотканый
знакомиться
знаменитый
значение
зодиак
зоология
И
Игорь
иван-да-марья
иван-чай
иволга
игнорировать
идеал
идиллия
идиома
иероглиф
иждивенчество
из-за
из-под
извечно
извиниться
издавна
издревле
изжога
изложение
изнутри
изображение
изумительный
изумрудный
изысканный
иллюзия
иллюминация
иллюстрация
иметь в виду
иммунитет
импровизация
ингредиент
индивидуальный
индикатор
индоевропейский
иней
инженер
инициатива
инициатор
инкассатор
интеллект
интеллигент
интенсивный
интерес
интерьер
интонация
инфинитив
информация
инцидент
инъекция
ипподром
исковерканный
искренний
искусный
искусственный
искусство
исподтишка
исполин
иссиня-чёрный
исследование
истинный
истребитель
исчезающий
йог
йогурт
йод
К
кабан
кабинет
каблук
кавалерия
кавалькада
как будто
какаду
какофония
калейдоскоп
календарь
калитка
каллиграфия
калоши
калькулятор
каморка
канава
канал
канарейка
кандидат
каникулы
канонада
каньон
капуста
карабкаться
караван
карандаш
карась
карета
карикатура
карман
карнавал
карниз
картина
картон
картотека
картофель
касса
кассета
кастрюля
катавасия
катало́г
катастрофа
катушка
квалифицировать
кварта́л
квартира
квитанция
килограмм
километр
кипятить
кипяток
класс
классика
классифицировать
клише
кованый
коварный
коварство
коверкать
коврижка
ковырять
коктейль
колесница
колесо
колибри
количество
коллега
колледж
коллектив
коллекция
коллизия
коллоквиум
колокол
колонка
колонна
колоннада
колорит
колосс
колоссальный
колотушка
колхоз
колыхать
колышущийся
кольчуга
команда
командировка
комбайн
комбинат
комбинация
комедия
комендант
комета
комиссия
комитет
комментарий
коммерция
коммуникация
коммюнике
комната
компаньон
компенсация
компетентный
композиция
компонент
компот
компрессия
компромисс
компьютер
комфорт
конвейер
конверт
конгресс
конкуренция
консерватория
конспект
констатировать
конструировать
конструктивный
конструкция
контекст
континент
контригра
конференция
конфета
концерт
коньки
кооператив
корабль
коралл
корзина
коридор
коричневый
корова
корректор
корреспондент
корчёвка
корыстный
космос
костюм
костёр
котелок
котлета
коттедж
кочан
кочевник
кочерыжка
кочующий
красивый
кристалл
кровать
крокодил
кромешный
кросс
кроссворд
кроссовки
Л
лабиринт
лаборатория
лагерь
лагуна
ладони
ладоши
лазурный
лаконизм
ландшафт
лауреат
лебеда
легенда
легко
лейтенант
лейтмотив
лелеять
лестница
либерализм
ликвидировать
лиловый
лингвистика
литература
локомотив
лопата
лопух
лучше
М
Москва
мавзолей
магазин
магнитофон
магнолия
мажорный
майонез
майор
макет
макулатура
макушка
малина
мало-помалу
мальчик
маляр
мандарин
манипуляция
манёвр
маршрут
маскарад
масленица
масса
массаж
массив
масштаб
материальный
матч
мачеха
машина
маяк
мебель
медаль
медальон
медведь
медленный
мемориальный
местоимение
месяц
металл
метаморфоза
метафора
метеоролог
метрдотель
метро
метрополитен
механизатор
мечта
миграция
микрофон
микроэлемент
миллиард
миллион
миндальный
минимальный
митинг
мифический
мобилизация
мобильный
могучий
можжевельник
мозаика
молоко
молоток
момент
монолог
монтаж
мораль
морковь
мороженое
мороз
морфология
моцион
мультимедиа
мультипликация
муравей
мэр
мякоть
мятеж
Н
на авось
на бегу
на глаз
на днях
на дом
на износ
на лету
на миг
на память
на плаву
на подбор
на скаку
на совесть
на ходу
набело
навеки
наверх
навечно
навзничь
навзрыд
наглухо
надвое
наедине
назад
назло
наизнанку
наизусть
наискосок
наискось
наитие
накануне
налево
намерение
наперебой
наперевес
наперегонки
наперерез
наперехват
направление
направо
напролом
нараспев
народ
нарцисс
наряду
насквозь
насмарку
наугад
наудалую
национальный
начинающий
начистоту
не к добру
не к спеху
не по себе
не с руки
небылица
невежа
невежда
невтерпёж
негодовать
неделя
недоросль
недосягаемый
недоумевать
недоучка
ненавидеть
ненароком
необычный
неологизм
непоколебимый
непосредственный
непревзойдённый
неприхотливый
неприятель
несовершенство
неуклюже
неуклюжий
ни в коем случае
никак
нисколечко
ничком
ничтожный
ничуть
новелла
носорог
ностальгия
ноябрь
О
оазис
обаяние
обед
обелиск
оберегать
обещание
обидеть
обитатель
обиход
облако
обличать
обогащать
обоняние
оборона
обособление
образ
образовать
общо́
объект
овощи
овощной
овраг
овёс
огород
огурец
одежда
одиннадцать
однажды
однофамилец
озираться
озон
озорник
оказаться
океан
оккупация
около
октябрь
оловянный
опера
оператор
операция
оппозиция
оппонент
опрятный
оптимизм
оптимист
опушка
оранжерея
оратор
ораторский
организация
организм
орех
оригинальный
ориентация
ориентир
орнамент
орфограмма
орфография
орфоэпия
осанка
осина
оскомина
оскорбление
остановка
осторожный
отвага
ответственность
отец
отечество
отражение
отразить
отрасль
оттенок
отчасти
отчаянный
отчество
отчизна
офицер
официальный
охарактеризовать
охранять
очевидец
ошеломить
П
павильон
пакгауз
пакет
палеограф
палисадник
пальто
памятник
панорама
пансионат
пантомима
панцирь
папоротник
параграф
параллельный
парашют
паркет
парламент
пародия
пароль
паром
партер
пассаж
пассажир
пассивный
пастбище
пастух
патриот
патрон
патронташ
паук
паутина
пафос
педаль
пейзаж
пенал
перекати-поле
перила
период
перископ
периферия
перпендикуляр
перрон
персонаж
перспектива
перчатка
пескарь
песок
пессимизм
пессимист
песчаный
петух
печальный
печать
пианино
пиджак
пингвин
питательный
питомец
пичужка
плакат
планетарий
платок
платформа
племянник
по двое
по окончании
по памяти
по прибытии
по совести
по трое
по-видимому
по-заячьи
по-иному
по-кабаньи
по-моему
по-собачьи
по-солдатски
по-товарищески
победа
побоку
повествовательный
погода
погожий денёк
погремушка
под силу
подавлять
подготовка
поддаваться
подзаголовок
подлинный
подобру-поздорову
подорожник
подосиновик
подражание
подчинение
пожалуйста
показаться
поколение
покровительство
полемизировать
полемика
поликлиника
политика
полицмейстер
полярный
помидор
понапрасну
понаслышке
понедельник
понимание
понтон
поодиночке
популярный
поражение
поразительный
пороша
портрет
портфель
порхать
посетитель
постамент
постановление
посуда
потом
потомки
потому что
почтальон
поэзия
правительство
превосходство
превратить
предание
предатель
предварительный
предел
предмет
председатель
представить
представление
предыстория
презентация
президент
президиум
презирать ложь
презрительный
преимущество
прекословить
прекрасный
прекратить
прекращать
премьера
пренебрегать
прения
преобразование
преодолеть
препинание
преподавать
пререкание
преследовать
пресса
престиж
престол
претвориться
претендент
претензия
прибор
привет
привилегия
привлекать
привольный
привыкать
привязанность
пригласить
приготовить
прийти
приказать
приключение
прикроватный
прилежный
приличие
применение
пример
примитивный
приобрести
приобщиться
приоритет
природа
природоведение
присутствовать
присяга
притворство
причина
приятель
проблема
проворно
прогноз
программа
прогресс
проект
прожектор
прожорливый
произведение
пролог
прообраз
пропаганда
пропорция
просветительство
просвещение
просторный
прототип
профессия
процесс
пудинг
путешественник
пшеница
пьедестал
пятница
Р
Россия
работа
равелин
равнина
радио
разворачиваться
район
ракета
рапорт
рассказ
расстаться
расстояние
рассчитывать
растение
расчёт
расщелина
рафинад
реакция
реальный
ребята
реванш
революция
регулировать
редакция
режиссёр
резервы
резиденция
резолюция
результат
рекомендация
рекорд
религия
реликвия
ремарка
ремень
ремонт
репертуар
репетиция
репродукция
репутация
республика
рессора
реставрация
ресурсы
реферат
референдум
реформа
рецензия
решебник
решительный
рисунок
риторика
ровесник
родина
роман
ромашка
русский
рюкзак
рябина
С
с налёту
с разбегу
с разлёту
с размаху
саванна
салазки
салат
салфетка
салют
сам не свой
самолёт
санаторий
сандалия
сапоги
сарафан
сатира
сахар
сбережение
сбоку
сверкать
сверстник
светлячки
светофор
свидетель
свинцовый
свирепый
свобода
священник
сгиб
сеанс
север
сегодня
сезон
сейчас
секрет
секретарь
секунда
селение
сельдерей
семантика
семафор
семена
семинар
сенсация
сентябрь
серебристый
серебряный
серьёзный
сессия
сеялка
сигнал
силуэт
символ
симметрия
симпатия
симпозиум
симфония
синица
сирень
систематически
ситуация
сия́ние (звёзд)
сия́ть (светиться)
скамейка
сканер
скорпион
слева
слышать
снаряд
снегирь
собака
совершенный
совершённый
современник
сожжённый
сожжёт
сократить
сокровенный
сокровищница
солдат
солидарность
соловей
солома
соотечественник
соревноваться
сорока
сосредоточение
состязание
сосулька
сохранять
социальный
сочинение
спартакиада
спасибо
спектакль
специальность
спокойный
спортсмен
справа
справедливый
спроста
спрягать
спряжение
стабильный
стадион
стакан
старатель
старинный
стеречь
стипендия
стихотворение
столица
стратегия
стрекоза
стремиться
суббота
сувенир
схоластика
сэкономить
Т
тайм-аут
такелаж
талант
тамада
танцор
тарелка
театр
тезисы
телевизор
телеграмма
телетайп
телефон
темперамент
температура
тенденция
теперь
тепловоз
террариум
терраса
территория
терроризм
тетрадь
типография
тираж
то есть
товарищ
тонна
топор
торжество
торопиться
тотчас
трагедия
традиция
трактор
трамвай
транскрипция
транслировать
транспарант
транспорт
трасса
тревога
тренер
тренироваться
трибуна
троллейбус
трясина
трёхколёсный
тушь
тушёнка
У
убеждение
увещевать
увидеть
удалить
удивительный
удовольствие
уединение
уездный
ужин
улица
универмаг
универсальный
университет
упорядочить
употребительный
упражнение
ураган
урожай
участник
ученик
учитель
учреждение
Ф
факультет
фамилия
фантазия
фантастика
фарфор
фасад
фасоль
фаэтон
фаянс
февраль
фейерверк
фельдъегерь
фельетон
фестиваль
фиаско
фигура
физиономия
филология
философия
фильмотека
финиш
фиолетовый
фойе
фольга
фонарщик
фонарь
фонтан
фотоаппарат
фразеологизм
фронтон
футбол
Х
Харитонов
халат
характер
хлеб-соль
хлебороб
хлестать
хозяйство
хоккей
хорошо
худо-бедно
Ц
целина
целлофан
целлюлоза
цемент
ценность
центнер
цивилизация
циклон
цилиндр
циновка
цирюльник
цитата
циферблат
цыган
цыкать
цып-цып
цыпки
цыплёнок
цыц
Ч
часовня
человечество
чемпион
черепитчатый
чествовать
четверг
четыреста
чехол
чешуя
чопорный
чувствовать
Ш
Шотландия
шаблон
шампиньон
шампунь
шарада
шасси
шевелить
шеренга
шествовать
шестнадцать
шиповник
шов
шоколад
шорох
шоссе
шофёр
шпаргалка
шпион
штукатур
Щ
щедроты
щеколда
Э
э-ге-ге
эвкалипт
эволюция
эвфемизм
эгоизм
эквивалент
экзамен
экземпляр
экипаж
экология
экономист
экскаватор
экскурсия
экспедиция
эксперимент
экспресс
экспрессия
электрификация
электричество
электровоз
электростанция
эликсир
эмблема
эмиграция
энергия
эпиграмма
эпилог
эскалатор
эскимо
эстетический
этикет
этимология
эффект
Ю
юмор
юннат
юноша
юный
Я
яблоко
ягода
язык
январь
янтарный
ящерица
Словарные слова от а до Я
Словарные слова 1 — 4
Аа
Аллея, аккуратный, абрикос, аромат, автобус, артист, автомобиль, агроном, адрес, аптека, алмаз, алфавит, абзац, аккорд, апельсин, аппарат, аппетит, …
Бб
Баран, баранка, балкон, барабан, берёза, берег, билет, беседа, болото, быстро, библиотека, багровый, багряный, ботинки, биография, базар, бассейн, батон, будто,…
Вв
Вокзал, вагон, восемь, внутри, вместе, вдвоём, ветер, вчера, везде, вдруг, вперёд, впереди, вокруг, восток, ворона, воробей, ветреный, весело, воскресенье, валенки, впервые, выражаю, выразительный, ванна, ванная, вверх, веять, винегрет, вдоль, внимательный, волшебный, ворота, всегда, …
Гг
Город, граждане, гражданин, громко, газета, готов, готовить, герой, горизонт, горох, горячий, галерея, гаммы, голубой, горизонт, грамм, грамматика, грипп, группа, …
Дд
Деревня, дорога, девочка, дежурный, десерт, декабрь, двадцать, двенадцать, директор, до свидания, диалог, длина, дрожжи,
!!! Далеко (даль)
Долина (дол – ровное место)
Ее
Ежевика, если…
Жж
Жёлтый, животное, желаю, жужжит, женщина, жжёт, …
Зз
Завод, заяц, завтра, завтрак, здесь, здание, закон, запад, здравствуйте, земляника, …
Ии
Издалека, инженер, интересный, иней, иногда, истина, истинный, иметь в виду, иллюстрация, искусство, …
Кк
Календарь, капуста, картина, картофель, кастрюля, квартира, комната, компьютер, кровать, костюм, коричневый, комбайн, космонавт, кабинет, космос, костёр, коньки, корова, копыто, колено, карниз, касса, карнавал, конструктор, конструкция, копейка, класс, карандаш, колхоз, килограмм, команда, камыш, капитан, корабль, концерт, корзина, коридор, кассета, командир, как будто, какао, калитка, каяться, коллектив, коллекция, кофе, кросс, кроссовки, кроссворд, корреспондент, Красная площадь, Кремль…
!!! КОМПАНИЯ КАМПАНИЯ
Лл
Лопата, лагерь, лестница, лисица, лиловый, лепесток, ладонь, лаборатория, лаять, лимон, лелеять, …
Мм
Машина, молоко, медведь, морковь, мечта, мороз, Москва, медленно, молоток, месяц, магазин, малина, мандарин, матч, металл, металлический, мальчик, метро, масса, мечта, мужчина, миллиметр, маяться,…
Нн
Назад, налево, направо, наверное, надолго, нарочно, несколько, народ, навсегда, надеяться, наоборот, например, насекомое, неделя, …
Оо
Овощи, одежда, огурец, октябрь, одиннадцать, огород, однажды, обед, овёс, орех, осина, отец, около, овца, обратно, оборона, обаяние, обаятельный, озорник, отчаяние, облако, оттенок, огромный, оранжевый, орфограмма, оттуда, отдых, отечество…
Пп
Пальто, пенал, петух, посуда, помидор, погода, победа, песок, песчаный, прекрасный, пшеница, пятница, понедельник, печаль, пейзаж, портрет, питомник, путешествие, привет, приветливый, платок, природа, правительство, пассажир, падеж, памятник, палатка, пианино, пожалуйста, понимать, пополам, поровну, престиж, прогресс, происшествие, простор, профессия, процесс, перрон, помощник, поперёк, порядок, потом, потому что, почерк, правило, правильно, праздник, предмет, привет, пример, программа, профессия, …
Рр
Работа, рабочий, ребята, русский, ракета, расстояние, решение, рисунок, растение, район, равнина, рояль, рябина, рассказ, ремонт, реять, ромашка,
!!! Родина – Россия,
но родина – город, село, где родился.
!!! Развиваться – развитие, прогресс,
Развеваться – (веять) флаг, знамя.
Сс
Салют, сапоги, салазки, скоро, собака, сорока, север, сегодня, солдат, соловей, столица, солома, сверкать, свобода, свободно, сейчас, секрет, серебряный, сеять, сеялка, слева, справа, спасибо, самолёт, сирень, сиреневый, суббота, субботник, свитер, ситуация, славяне, столько, сзади, сочинение, сумма,
справедливость, стеречь, странный, сначала, сколько, синица, считать, счёт, счастье, стакан, ссора, сразу, стрекоза, сочинение, сосед, совсем…
Тт
Тарелка, тетрадь, трактор, товарищ, торжественный, теперь, телефон, тепловоз, топор, трамвай, традиция, тревога, театр, тогда, только, телеграмма, терраса, территория, томат, тоска, тоскует, троллейбус…
Уу
Ученик, ученица, учитель, учительница, урожай, улица, ужин, ураган,
Фф
Футбол, фойе, фиолетовый, фамилия, фантазия, финиш…
Хх
Хозяйство, хозяин, хлебороб, хорошо,
Цц
Цитата,
Чч
Человек, четверг, чёрный, четырнадцать,
Шш
Шофёр, шоссе, шестнадцать, шорох, шалаш, шёлк,
!!! ШЁЛ, УШЁЛ, ЗАШЁЛ, НАШЁЛ, ПЕРЕШЁЛ, ОТОШЁЛ…
!!! Шествовать – идти за кем-то — шествие
Шефствовать – быть шефами
Щщ
Щегол, щенок, щебет (птиц)
Ээ
Экипаж, электричество, экспресс, экскурсия, экскаватор, эскалатор, электровоз, электростанция…
Юю
Юность
Яя
Яблоня, яблоко, ягода, якорь, язык, яйцо, ящерица, ясно, ястреб…
А
Б
В
Г
Д
Е
Ё
Ж
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Ъ Ы Ь
Э
Ю
Я
ва-банк (10, 11 класс)
вагон (4, 5 класс)
вагоностроительный (10, 11 класс)
вакуум (10, 11 класс)
вакханалия (10, 11 класс)
варежка (10, 11 класс)
ваттметр (10, 11 класс)
вблизи (10, 11 класс)
вбок (10, 11 класс)
вброд (10, 11 класс)
вверх (10, 11 класс)
вверху (5 класс)
ввиду [предлог] (7, 10, 11 класс)
вволю (10, 11 класс)
ввысь (10, 11 класс)
вдалеке [наречие] (6, 10, 11 класс)
вдали (6 класс)
вдвоём (5 класс)
в диковинку (10, 11 класс)
вдобавок (10, 11 класс)
вдогонку (10, 11 класс)
вдребезги (10, 11 класс)
вегетарианский (10, 11 класс)
вежливый (3 класс)
везде (4 класс)
велеречивый (10, 11 класс)
великолепие (6 класс)
великолепный (6 класс)
великоросс (10, 11 класс)
великорус (10, 11 класс)
величие (7 класс)
величина (8 класс)
велогонки (5 класс)
велосипед (5, 6 класс)
веранда (10, 11 класс)
вермишель (10, 11 класс)
вернисаж (9, 10, 11 класс)
верование (9 класс)
вероятно (8 класс)
вертикально (9 класс)
вертишейка (10, 11 класс)
верфь (10, 11 класс)
вестибюль (5, 6, 10, 11 класс)
ветеран (5, 7 класс)
взаимный (9 класс)
видеокамера (8 класс)
видимо-невидимо (7 класс)
викторина (3, 4 класс)
винегрет (10, 11 класс)
виньетка (10, 11 класс)
виолончель (10, 11 класс)
виток (3 класс)
витрина (5, 8 класс)
витязь (8 класс)
вкось (10, 11 класс)
вкрутую (10, 11 класс)
влево (5 класс)
влёт (10, 11 класс)
вместе (3, 4 класс)
вместительный (9 класс)
вмиг (7, 10, 11 класс)
внакидку (10, 11 класс)
внакладе [наречие] (10, 11 класс)
в насмешку (7, 10, 11 класс)
внезапно (9 класс)
внешкольный (10, 11 класс)
вниз (10, 11 класс)
внизу (5 класс)
внимание (7, 8 класс)
вничью (10, 11 класс)
вновь (10, 11 класс)
в обнимку (10, 11 класс)
в обрез (10, 11 класс)
в обтяжку (10, 11 класс)
в обхват (10, 11 класс)
в общем (6 класс)
вовек (10, 11 класс)
вовеки [наречие] (7 класс)
вовремя [наречие] (7 класс)
во всеоружии (10, 11 класс)
во всеуслышание (10, 11 класс)
водоросль (10, 11 класс)
военачальник (10, 11 класс)
вожжи (10, 11 класс)
воззрение (9, 11 класс)
возражение (7 класс)
вокзал (4, 5 класс)
вокруг (5 класс)
волей-неволей (7 класс)
волнение (5 класс)
волшебник (3, 4 класс)
воображение (5, 8 класс)
вообразить (5 класс)
вообще (5 класс)
воочию (8 класс)
воплотить (8 класс)
воробей (1, 2, 4 класс)
ворона (1, 2, 4 класс)
восемь (3, 4 класс)
восклицательный (5 класс)
воспалённый (6 класс)
восстание (5 класс)
восстановить (8 класс)
восток [сторона света] и Восток [страны Азии](4 класс)
восторг (6 класс)
восторгаться (5, 6 класс)
восторженный (6 класс)
восточнославянский (9 класс)
восхитительный (6 класс)
восхищаться (5, 6 класс)
восхищение (6 класс)
в отличие (7 класс)
впервые (10, 11 класс)
вперевалку (10, 11 класс)
впереди (4, 10, 11 класс)
вперемежку [попеременно чередуясь, перемежаясь] (10, 11 класс)
вперемешку [в смешанном виде, в беспорядке] (10, 11 класс)
вперёд (10, 11 класс)
впечатление (5, 6, 8 класс)
впечатлять (6 класс)
впечатляющий (6 класс)
вплавь (10, 11 класс)
вплотную [наречие] (7, 10, 11 класс)
вповалку (10, 11 класс)
вполголоса (10, 11 класс)
вполоборота (10, 11 класс)
вполовину (7 класс)
вполсилы (10, 11 класс)
впопыхах (8, 11 класс)
впоследствии (7, 8, 10, 11 класс)
впотьмах (10, 11 класс)
вправо (5, 10, 11 класс)
впредь (10, 11 класс)
вприглядку (10, 11 класс)
вприпрыжку (10, 11 класс)
вприсядку (10, 11 класс)
впритык (10, 11 класс)
в продолжение [какого-либо времени] [предлог] (7 класс)
вразбивку (10, 11 класс)
вразвалку (10, 11 класс)
вразрез [наречие] (7 класс)
врасплох (10, 11 класс)
врассыпную [наречие] (7, 10, 11 класс)
вредитель (7 класс)
всеобъемлющий (9 класс)
всерьёз (10, 11 класс)
в силу того, что (7 класс)
вскоре (5 класс)
вследствие того, что (7 класс)
вслепую [наречие] (7, 10, 11 класс)
вслух (10, 11 класс)
вспять (10, 11 класс)
встрепенуться (9 класс)
в течение [какого-либо времени] [предлог] (7 класс)
втёмную [наречие] (10, 11 класс)
втихомолку (10, 11 класс)
второпях (10, 11 класс)
втрое (10, 11 класс)
втроём (5, 10, 11 класс)
втройне (10, 11 класс)
в целом (7 класс)
в частности (7 класс)
вчера (4 класс)
выдавать (6 класс)
выдавить (6 класс)
выражение (5 класс)
выразительность (7 класс)
выразительный (5, 9 класс)
выразить (8 класс)
выровненный (7 класс)
Словарные слова русского языка онлайн
А
Б
В
Г
Д
Е
Ё
Ж
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Ъ Ы Ь
Э
Ю
Я
Тест словарного запаса
Сколько слов вы знаете?
В русском языке несколько сотен тысяч слов, хотя обычно мы используем всего лишь считанные тысячи. Пройдите тест (это займет три минуты), узнайте свой словарный запас и сравните результаты с другими.
Начать тест!
Почти готово!
Пожалуйста, расскажите немного о себе.
Русский — это ваш родной язык?
Сколько вам лет?
Вы отвечали честно и аккуратно? Если нет — не страшно, просто мы не будем учитывать ваши результаты в исследованиях.
К результатам
Результаты
Начнем с распределения результатов всех, кто прошел тест. Чем выше кривая — тем больше людей имеют соответствующий словарный запас. Площадь закрашенной области пропорциональна доле респондентов, словарный запас которых меньше, чем у вас, незакрашенной — доле тех, у кого словарный запас больше вашего.
Показать только мой возраст
Мы постоянно учим новые и забываем старые слова, поэтому словарный запас меняется с возрастом. Следующий график показывает, как именно. Каждая точка — это медиана словарного запаса респондентов соответствующего возраста, то есть половина респондентов показала результат ниже этого, и половина — выше.
Более подробный анализ результатов смотрите здесь. Интересно, как работает тест? Прочитайте раздел методика.
Что делать, чтобы улучшить свой словарный запас? Самый очевидный способ — больше читать. Можно учить иностранные языки — в русском очень много заимствований и общих слов с другими языками. Для набора специальной лексики помогает заниматься любыми хобби. Главное — делать или изучать что-то новое, тогда словарный запас будет обогащаться сам собой. Конечно, неплохо бы еще иметь хорошие память и внимание. Для этого попробуйте позаниматься на Викиуме — онлайн-сервисе для улучшения производительности мозга и развития познавательных функций. Это полезно, интересно и бесплатно.
Понравился тест? Расскажите друзьям:
Русский язык : СЛОВАРНЫЕ СЛОВА 1-4 КЛАСС
Аа
Аллея, аккуратный, абрикос, аромат, автобус, артист, автомобиль, агроном, адрес, аптека, алмаз, алфавит, абзац, аккорд, апельсин, аппарат, аппетит,арбуз,абажур,авария, …
Бб
Багаж, баран, баранка, балкон, барабан, берёза, берег, билет, беседа, болото, быстро, библиотека, багровый, багряный, ботинки, биография, базар, бассейн, батон, будто …
Вв
Вокзал, вагон, восемь, внутри, вместе, вдвоём, ветер, вчера, везде, весело, вдруг, вперёд, впереди, вокруг, восток, ворона, воробей, ветреный, воскресенье, валенки, впервые, выражаю, выразительный, ванна, ванная, вверх, веять, винегрет, вдоль, внимательный, волшебный, ворота, всегда, виноград, вермишель, волос …
Гг
Город, граждане, гражданин, громко, газета, готов, готовить, герой, горизонт, горох, горячий, галерея, гаммы, голубой, грамм, грамматика, грипп, группа, город, …
Дд
Деревня, дорога, девочка, дежурный, десерт, декабрь, двадцать, двенадцать, директор, до свидания, диалог, длина, дрожжи, давно,
!!!
Далеко (даль)
Долина (дол – ровное место)
Ее
Ежевика, если …
Жж
Жёлтый, животное, желаю, жужжит, женщина, жжёт …
Зз
Завод, заяц, завтра, завтрак, звонИшь, звонЯт, здесь, здание, закон, запад, здравствуйте, земляника, зеркало, забор,…
Ии
Издалека, инженер, интересный, иней, иногда, истина, истинный, иметь в виду, иллюстрация, искусство, идти, …
Кк
Календарь, капуста, картина, картофель, кастрюля, квартира, комната, компьютер, кровать, костюм, коричневый, комбайн, космонавт, кабинет, космос, костёр, коньки, корова, копыто, колено, карниз, касса, карнавал, конструктор, конструкция, копейка, класс, карандаш, колхоз, килограмм, команда, камыш, капитан, корабль, концерт, корзина, коридор, кассета, командир, как будто, какао, калитка, каяться, коллектив, коллекция, кофе, кросс, кроссовки, кроссворд, корреспондент, Красная площадь, Кремль, каблук, ковер, красота, крокодил,кабина , калина, …
!!!
КОМПАНИЯ —
1. группа людей, проводящих вместе время
2. коммерческая организация, основной целью которой является осуществление экономической деятельности
КАМПАНИЯ —
совокупность мероприятий, проводимых для достижения какой-либо важной цели
Лл
Лопата, лагерь, лестница, лисица, лиловый, лепесток, ладонь, лаборатория, лаять, лимон, лелеять, ластик линия, лучше, …
Мм
Машина, молоко, медведь, морковь, мечта, мороз, Москва, медленно, молоток, месяц, магазин, малина, мандарин, матч, металл, металлический, мальчик, метро, масса, мечта, мужчина, миллиметр, маяться, макароны, монолог,майонез , мебель, …
Нн
Назад, налево, направо, наверное, надолго, нарочно, несколько, народ, навсегда, надеяться, наоборот, например, насекомое, неделя, недавно, навстречу,…
Оо
Овощи, одежда, огурец, октябрь, одиннадцать, огород, однажды, обед, овёс, орех, осина, отец, около, овца, обратно, оборона, обаяние, обаятельный, озорник, отчаяние, облако, оттенок, огромный, оранжевый, орфограмма, оттуда, отдых, образ,овраг,овчарка,обложка, обман, обычно, основа, охота, отечество…
Пп
Пальто, пенал, петух, посуда, помидор, погода, победа, песок, песчаный, прекрасный, пшеница, пятница, понедельник, печаль, пейзаж, портрет, питомник, путешествие, привет, приветливый, платок, природа, правительство, пассажир, падеж, памятник, палатка, пианино, пожалуйста, понимать, пополам, поровну, престиж, прогресс, происшествие, простор, профессия, процесс, перрон, помощник, поперёк, порядок, потом, потому что, почерк, правило, правильно, праздник, предмет, пример, программа, профессия, полотенце, палец,перчатка, пингвин,пирог, парад, пояс, …
Рр
Работа, рабочий, ребята, русский, ракета, расстояние, решение, рисунок, растение, район, ра;внина, рояль, рябина, рассказ, ремонт, реять, ромашка,резинка, ребенок,…
!!!
Родина – Россия,
но родина – город, село, где родился.
!!!
Развиваться – развитие, прогресс,
Развеваться – (веять) флаг, знамя
Сс
Салют, сапоги, салазки, скоро, собака, сорока, север, сегодня, солдат, соловей, столица, солома, сверкать, свобода, свободно, сейчас, секрет, серебряный, сеять, сеялка, слева, справа, спасибо, самолёт, сирень, сиреневый, суббота, субботник, свитер, ситуация, славяне, столько, сзади, сочинение, сумма, справедливость, стеречь, странный, сначала, сколько, синица, считать, счёт, счастье, стакан, ссора, сразу, стрекоза, сочинение, сосед, совсем,скатерть,случай, салфетка,секунда,…
Тт
Тарелка, тетрадь, тетрадка, трактор, товарищ, торжественный, теперь, телефон, тепловоз, топор, трамвай, традиция, тревога, театр, тогда, только, телеграмма, терраса, территория, тонна,томат, тоска, тоскует, троллейбус, такой,телёнок,…
Уу
Ученик, ученица, учитель, учительница, урожай, улица, ужин, ураган, узел,…
Фф
Футбол, фойе, фиолетовый, фамилия, фантазия, финиш, фонарь,…
Хх
Хозяйство, хозяин, хлебороб, хорошо
Цц
Цитата, цирк,
Чч
Человек, четверг, чёрный, четырнадцать, чемодан, чучело, чеснок, …
Шш
Шофёр, шоссе, шестнадцать, шорох, шалаш, шёлк, шинель,
!!!
ШЁЛ, УШЁЛ, ЗАШЁЛ, НАШЁЛ, ПЕРЕШЁЛ, ОТОШЁЛ…
!!!
Шествовать – идти за кем-то — шествие
Шефствовать – быть шефами…
Щщ
Щегол, щенок, щебет (птиц)…
Ээ
Экипаж, электричество, экспресс, экскурсия, экскаватор, эскалатор, электровоз, электричка, эстафета, электростанция…
Юю
Юность, юный, юннаты…
Яя
Яблоня, яблоко, ягода, якорь, язык, яйцо, ящерица, ясно, ястреб, янтарь…
Все пользовательские словари управляются с помощью диалогового окна Custom Dictionaries, и все пользовательские словари, которые вы хотите использовать, должны быть включены (выбраны) в этом диалоговом окне. Выполните следующие действия, чтобы открыть диалоговое окно, а затем выберите конкретную задачу ниже.
Откройте диалоговое окно «Пользовательские словари»
-
Откройте варианты проверки:
-
Убедитесь, что флажок Suggest from main dictionary only снят.
-
Выбрать Пользовательские словари.
Все здесь перечислены все словари со словарем по умолчанию вверху.
Примечание: Чтобы быстро добавить слово в словарь, щелкните правой кнопкой мыши слово в документе и выберите Добавить в словарь.Слово добавлено в ваш словарь по умолчанию.
-
Откройте диалоговое окно Свойственные словари, выполнив действия, описанные в разделе Открыть диалоговое окно «Пользовательские словари», см. Выше.
-
Выберите словарь, который вы хотите редактировать. Убедитесь, что вы не сняли флажок.
-
Выберите Редактировать список слов.
-
Сделайте одно из следующего:
-
Чтобы добавить слово, введите его в поле Word (s) и нажмите Add.
-
Чтобы удалить слово, выберите его в поле Dictionary и нажмите Delete.
.
-
Чтобы отредактировать слово, удалите его, а затем добавьте его с нужным написанием.Чтобы изменить пользовательский словарь по умолчанию, в который добавляются эти слова, см. «Изменение пользовательского словаря, в который проверка правописания добавляет слова».
-
При автоматической проверке орфографии и грамматики щелкните правой кнопкой мыши слово с красной волнистой линией и выберите пункт Добавить в словарь.
-
При запуске инструмента проверки орфографии и грамматики нажмите Add или Add to Dictionary для помеченного слова.
-
В поле Файл name введите имя для пользовательского словаря.
-
Выбрать Сохранить.
-
Если вы хотите, чтобы новый словарь использовался для другого языка, в то время как новый словарь по-прежнему выбирается в Dictionary List, выберите язык в меню Dictionary language.Вы можете изменить пользовательский словарь по умолчанию, используемый для всех программ Office:
-
Откройте диалоговое окно Свойственные словари, выполнив действия, описанные в разделе Открыть диалоговое окно «Настраиваемые словари», см. Выше.
-
В поле Dictionary list выполните одно из следующих действий:
-
Чтобы изменить словарь по умолчанию для всех языков, щелкните имя словаря в разделе Все языки.
-
Чтобы изменить словарь по умолчанию для определенного языка, щелкните имя словаря под заголовком языка.
.
-
-
Выберите Изменить по умолчанию.
Примечание: Если под заголовком только один словарь, он должен быть словарем по умолчанию.В этом случае кнопка недоступна.
В следующий раз, когда вы проверяете орфографию, программа использует выбранные вами стандартные словари по умолчанию.
По умолчанию при создании нового пользовательского словаря программа устанавливает для словаря значение All Languages, что означает, что словарь используется при проверке написания текста на любом языке.Однако пользовательский словарь можно связать с конкретным языком, чтобы программа использовала словарь только при проверке написания текста на определенном языке.
-
Откройте диалоговое окно Свойственные словари, выполнив действия, описанные в разделе Открыть диалоговое окно «Пользовательские словари», см. Выше.
-
В поле Dictionary list щелкните словарь, который вы хотите изменить.
-
В меню Dictionary language выберите язык, для которого должен использоваться словарь.
В диалоговом окне Свойственные словари перечислены доступные пользовательские словари, которые программа может использовать для проверки орфографии. Если словарь, который вы хотите использовать, например, приобретенный у сторонней компании, установлен на вашем компьютере, но отсутствует в списке Dictionary list, вы можете добавить его.
-
Откройте диалоговое окно Свойственные словари, выполнив действия, описанные в разделе Открыть диалоговое окно «Пользовательские словари», см. Выше.
-
Выберите Add.
-
Найдите папку, содержащую нужный словарь, а затем дважды щелкните файл словаря.
Если вы хотите, чтобы этот пользовательский словарь был словарем по умолчанию, в котором будут сохраняться все новые слова, которые вы добавляете, см. Изменение пользовательского словаря, к которому средство проверки правописания добавляет слова выше
.
-
Перейти к Word> Преференции.
-
под Инструменты авторизации и проверки, выберите Описание и грамматика.
-
Если вы хотите использовать пользовательские словари, убедитесь, что флажок Suggest from main Dictionary only снят.
-
Выбрать Словари.
-
Выберите словарь, который вы хотите редактировать.
Убедитесь, что вы случайно не сняли флажок для словаря.
-
Выберите Edit.
Настраиваемый словарь открывается как документ для редактирования.
-
Внесите необходимые изменения и сохраните документ.
Примечание: При редактировании пользовательского словаря Word перестает проверять орфографию при вводе текста.После завершения изменения пользовательского словаря, если вы хотите, чтобы Word возобновил проверку орфографии при вводе текста, перейдите к диалоговому окну Spelling & Grammar, как показано в шаге 2 выше, и выберите Проверить орфографию при вводе .
.
-
Откройте диалоговое окно Свойственные словари, выполнив действия, описанные выше.
-
В пользовательских словарях убедитесь, что установлен флажок рядом с каждым пользовательским словарем, который вы хотите использовать, и нажмите OK.
-
Откройте диалоговое окно Свойственные словари, выполнив действия, описанные выше.
-
Выбрать Новый.
-
В поле Save As введите имя для пользовательского словаря.
-
Выбрать Сохранить.
-
Если вы хотите, чтобы новый словарь использовался для другого языка, в то время как новый словарь по-прежнему выбран в диалоговом окне Пользовательские словари, выберите язык из списка Language.
-
Выберите OK.
В диалоговом окне Свойственные словари перечислены доступные пользовательские словари, которые Word может использовать для проверки орфографии. Если словарь, который вы хотите использовать — например, тот, который вы приобрели у сторонней компании — установлен на вашем компьютере, но не указан в диалоговом окне Custom Dictionaries, вы можете добавить его.
-
Откройте диалоговое окно Свойственные словари, выполнив действия, описанные выше.
-
Выберите Add.
-
Найдите папку, содержащую пользовательский словарь, который вы хотите добавить, и дважды щелкните файл словаря.
Если вам нужна дополнительная помощь при установке стороннего словаря, см. Инструкции по установке этого словаря.
По умолчанию при создании нового пользовательского словаря программа устанавливает для словаря значение All Languages, что означает, что словарь используется при проверке написания текста на любом языке. Однако пользовательский словарь можно связать с конкретным языком, чтобы программа использовала словарь только при проверке написания текста на определенном языке.
-
Откройте диалоговое окно Свойственные словари, выполнив действия, описанные выше.
-
В диалоговом окне Свойственные словари выберите словарь, который вы хотите изменить.
-
В списке Language выберите язык, для которого должен использоваться словарь.
Когда вы проверяете правописание документа, у вас есть возможность добавить слово, помеченное как опечатка, в пользовательский словарь.Пользовательский словарь по умолчанию — это словарь, в который Microsoft Word добавляет слово, когда вы делаете это.
-
Откройте диалоговое окно Свойственные словари, выполнив действия, описанные выше.
-
В Spelling & Grammar выберите словарь в списке пользовательских словарей.
-
Закройте диалоговое окно Spelling & Grammar.
Примечание: Если под заголовком только один словарь, он должен быть словарем по умолчанию. В этом случае кнопка недоступна.
В следующий раз, когда вы проверяете орфографию, программа использует выбранные вами пользовательские словари по умолчанию.
Если у вас есть слово с ошибкой, вы можете щелкнуть правой кнопкой мыши и проигнорировать его.
support.office.com
Использование словаря
Причины использования словаря
Словарь
A — очень важный инструмент для всех, кто изучает новый язык. С хорошим словарем вы можете сделать следующее:
- найдите значение английского слова, которое вы видите или слышите
- найти английский перевод слова на вашем языке
- Проверьте написание слова
- проверьте множественное число существительного или прошедшее время глагола
- выясните другую грамматическую информацию о слове
- найти синоним или антоним слова
- поиск словосочетаний
- проверьте часть речи слова
- выяснить, как сказать слово
- узнай про регистр слова
- найти примеры использования слова на естественном языке
Для того, чтобы быть хорошим пользователем словаря, недостаточно знать, для чего использовать словарь.Вы также должны решить, какой словарь является лучшим для любых целей, перечисленных выше. Кроме того, вам нужно быстро найти то, что вы ищете; Вы должны быть уверены, что нашли то, что искали; и, самое главное, вам нужно знать when, чтобы использовать ваш словарь.
знать, какой словарь использовать
Электронные словари — лучший выбор для студентов ESL. Большинство из них содержат эквиваленты и объяснения на родном языке, а также определения и примеры предложений на английском языке.Они могут говорить по-английски и их легко носить с собой. Тем не менее, они дороги и их легко потерять, поэтому поместите свое имя на свое!
Более дешевая возможность, если вы собираетесь работать за компьютером, — это использовать онлайн-словарь. Очень хорошим для студентов ESL является Словарь современного английского языка Longman. Кроме того, если вы откроете Google и наберете, например, define: superstitious, вы получите длинный список различных определений superstitious.
Хороший одноязычный словарь рекомендуется для студентов, которые уже имеют высокий уровень английского языка и хотят узнать об использовании слов.
Находящие слова быстро
Это навык, который вам нужно практиковать. Попросите кого-нибудь написать 5 слов и посмотреть, сколько времени вам понадобится, чтобы найти их. Конечно, вам нужно будет отлично знать английский алфавит, так что попрактикуйтесь в этом тоже. Используйте слова руководства в верхней части каждой страницы словаря; и продолжайте практиковать, пока не найдете слово в течение 10 секунд.Вам также следует попрактиковаться в поиске слов на вашем родном языке в вашем двуязычном словаре. Если вы используете электронный словарь, потратьте некоторое время дома, чтобы узнать, как он работает, и снова попрактикуйтесь в быстром поиске слов.
Назначение правильного значения английского слова
Очень часто, когда вы ищете новое английское слово, вы обнаруживаете, что оно имеет более одного значения. Если вы не уверены, какой из них правильный, вот что вы можете сделать:
- Первый, проверьте все значения и найдите тот, который имеет наибольшее значение в контексте, где вы нашли слово.(Очень часто многие из различных значений похожи, и этого должно быть достаточно, чтобы дать вам хорошее представление о том, что означает это слово.)
- Во-вторых, если вы действительно хотите убедиться, подумайте, что это за слово на вашем родном языке, и найдите его в двуязычном словаре. Если один из английских переводов — это оригинальное слово, которое вы искали, то вы можете быть уверены, что нашли правильное значение.
Найдите правильное написание
Еще одна проблема, с которой вы можете столкнуться, — это когда вы хотите проверить правописание, но не можете найти слово, которое ищете.Что ты можешь сделать?
- Если вы уверены в первых нескольких буквах, просто смотрите вниз по странице, пока не найдете правильное написание. (Опять же, полезно проверить значение, которое вы ожидаете.)
- Если вы не уверены в первых нескольких буквах, попробуйте другие возможности. Например, вы знаете, что некоторые слова, начинающиеся со звука -n, имеют первую букву k; например knife, knight. Так что если вы не можете найти слово под N, попробуйте поискать на страницах K.
- Если вы все еще не можете найти слово, подумайте, что это на вашем языке, и найдите его в своем двуязычном словаре.
[Советы по использованию компьютерной проверки орфографии]
Найдите правильный английский перевод слова на вашем языке
Когда вы ищете слово на своем родном языке в двуязычном словаре, вы, вероятно, обнаружите, что существует более одного английского перевода. Если вы не уверены, какой из них использовать, вы можете попробовать a обратный перевод. Это означает, что вы просматриваете английские переводы один за другим в одноязычном словаре.
esl.fis.edu
-
-
-